Best Love Releases First Teaser Trailer

Say it. C’mon, tell me you love me. Because I’m bringing you all the first teaser trailer for Best Love! Do you want me to say anymore? How about I translated the dialogue in the teaser as well. Yeah, go stuff your face full of Best Love love. *onomnomnom, man, this drama is going to be so delicious*

Teaser for Best Love:

Dokko Jin: I will kill you. Hello, I am Dokko Jin!

Gu Ae Jung: Even if I am not popular anymore, I am still well-known. *cries* I am a Treasure Girl. I just want to directly…. Kids, hello~ Okay!

Dokko Jin: Okay!

Gu Ae Jung: You’ve been captured by me. *points at Dokko Jin* You, are the King of No Manners.


Best Love Releases First Teaser Trailer — 36 Comments

  1. Hello! I’ve long been wondering – I’m pretty sure you’re Taiwanese, but are you also fluent in Korean? I’m just amazed at how you appear to understand both (three?) languages (Mandarin, Korean, Taiwanese?) perfectly. I bow to your awesome language abilities.

    Thank you so much for the teaser trailer and the translations! I think Best Love is my most anticipated of all the upcoming dramas. Me and the Hong sisters have an affinity, methinks.

      • I think being of Australian nationality doesn’t automatically preclude one from being of Taiwanese ethnicity, no? πŸ™‚ Hmm, although I suppose technically, being of Taiwanese ethnicity would make you a Taiwanese aboriginal. Umm, well, you know what I meant. I don’t want to cross any sensitive political borders here. πŸ™‚

    • Hahaha, I’m honored to have so many guessing my ethnicity/origins – marsupial or otherwise.

      I am not Australian, though when I drink a ton of Fosters I can adopt a passable Aussie accent.

      As for V’s question, I’m versed in quite a few languages, some fluently, others passably. ^__^ If my parents/teachers knew what I ended up using all my language skills for these days (i.e. dramas and more dramas), they would have vapors and faint.

  2. I love, love, love you! May looks like it’s gonna be chockful of fun dramas! I might need a leave of absence from work! πŸ™‚

  3. … I think I just got crushed by the Hong Sister’s spirit.

    This is going to be Heaven in kdrama land. Can’t wait.

  4. Waah thanks so much…. I love You!! I was waiting for some teaser for this one Now I will just have to wait for LIE TO ME!! ^^


    I won’t tell you that ILY because that’s a given. Thank you!!!!!!

    This looks so funny. hee heee heeeeeeeee

  6. You’re right!!!!!! I love you so muchhhhhhhhhhhh!!!!!!!!! thank you koala this teaser is delicious <3333333333
    makes me want more πŸ˜‰

  7. That was yummy!! Ockoala, you have definitely elevated your status in my heart even more!! LOOOOOOOOOOOOVE ya!! Can’t wait.

    • WHAT?!?! I thought I occupied the top most place in your heart.

      And all it took was a measly trailer to elevate me in your heart? Pfffft, clearly I was unimportant to you before. There wasn’t enough OOOO’s in your Love, I feel even more unappreciated.

      Oh, and I want my Atatsuki no Aria back. This weekend, you hear? And 53 books later, Alfreim no Kishi has officially jumped my shark. WTF is going on?

      Oh yeah, and you not LOVING AnA? I may need to reconsider our sisterly relationship. πŸ˜‰

  8. Question: Will you be able to recap all of this May dramas? I’m worried that it’ll be too much and you’d have to option one drama for the other πŸ™

  9. Instead of using my very impt, can’t-live-without-it BUCKET for droolz, I’ll keep sending you lovely bucketful of LLLUUUURRRVVEEE all day, all wk all yr.. MUAKKKKKKKK

    This looks soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo GOODD!!!!

  10. YESSSSSSSSSSSSS Trailer is Out FINALLY!!!!!! omggggg Koala Thank UUUU!!!….

    I feel like my drama crak addiction is about to start… and I can’t wait… πŸ˜€ πŸ˜€ πŸ˜€

  11. Okay I’ll say it; I love you.
    This looks hilarious, Cha Seung Won’s laugh was crazy funny.
    And Gong Hyo Jin, I adore her.

  12. Oh! My! God! How can I miss this post? I love you ockoala. A lot. The first episodes will collide with 49 Days, right? Sigh..
    But still.. I love you so much!

  13. Omo, this looks like so much fun I couldn’t stop laughing and drooling at the same time. That Cha Seung Won is the schizz man.

  14. Oh…I just have to comment on this…I’ve been looking all over for Best Love news everywhere…and to think you have posted a translated trailer here no less… ILY *shyly.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.