There is finally a straight up light and comedic romance C-drama on the horizon and this one looks absolutely fantastic. Bonus win for having two leads I adore in Hans Zhang and Zhao Li Ying, marking their first onscreen pairing but likely won’t be the last with how idol C-dramas recycle couplings all the time. The drama premieres next week with an English title of Boss & Me, but the Chinese title 杉杉来了(Shan Shan Lai Le which translates into Shan Shan is Coming) is a riff on the leading lady’s name of Xue Shan Shan. The drama is based on a C-novella called 杉杉来吃 (Shan Shan Lai Chi meaning Shan Shan Come Eat) by writer Gu Man, who is most famous for the C-novel 何以笙箫默 (He Yi Sheng Xiao Mo) which is being adapted into the C-drama You Are My Sunshine with Wallace Chung and Tang Yan. This writer really likes to give novel names based on character names. Since it’s a novella the synopsis is very bare bones but the set up seems charming and non-angsty.
Leading man Hans plays company president and chaebol heir Feng Teng who has a very sick younger sister that has a very rare blood type. He finds an employee at his company named Xue Shan Shan played by Zhao Li Ying and asks her for a blood transfusion. Afterwards brother-sister are rather indebted to her but rather than use Feng Teng’s typical method of paying her off, his sister suggests sending her nutritious packed lunches so she can recover from the blood loss and make the thank you more personal. Shan Shan loves to eat and her enjoyment of the lunches along with general bright sunny personality slowly melts cold Feng Teng’s heart and he falls for her. Lvy Lee plays the nice rich girl who grew up with Feng Teng and has secretly loved him, while Huang Ming does a turn as Feng Teng’s best friend and bucks convention by not falling for Shan Shan but instead likes Lvy’s character. I found the official stills lovely and adorable, and the previews equally as winning so check it out below!
Even better is this drama not being dubbed since the leads are all Mandarin-speaking Chinese actors and actresses. Zhao Li Ying is so tiny and perky while Hans does a rather winning take on the aloof rich guy but without a stuck up attitude. They look so cute together and the only slight angst in the story comes at the end of the previews and isn’t too dire and overwrought. B&M looks like an unexpectedly promising offering that I’m definitely going to check out.
Short preview for Boss & Me:
Long preview for Boss & Me:
So there is a popularity award in both the film and the television sections of…
I have such a soft spot for C-actress Yang Mi and it just makes me…
So Queen of Tears was filmed in 2023 and wrapped awhile ago so it's not…
I think viewers are being either honest or stingy with their votes but the latest…
Oh what a great surprise! This drama was announced two years ago and I've long…
So this drama was filmed a few years ago and hasn't been intentionally shelved but…
This website uses cookies.
View Comments
The book was such an easy read, so i hope the live version would spare me from all the norm melo crap.
I must admit though, these too leads are toooo cute. Although, i wouldn't nessessary pick Hans Zhang, he just look like he walk off the set of 2 of his last "queen of SoB" series to " a different kind of man" and now "boss & me."
Zhao Li Ying looks a lil like Ariel Lin. Love her eyes so doe like. Looking forward for this series.
I could not agree with you more, the whole time I was watching the trailer I keep thing this girl and Ariel could be sisters.
Do you have any modern C-drama you would recommend ? Thanks in advance
This looks super fun! Can't wait!
Have never tried a C-drama before though--like the comment above, any recommendations? specifically light-hearted good quality ones?
The only C-drama that I watched was: Rent a Girlfriend Home for New Year
I recommend. It 's super ligth, cute and fun.
I think is a rom-com, I watched basic because of the plot: The guy rents a girl to pretend to be his girlfriend to spend the New Year with his family :) ( The title says it all, hehe)
It was really hard to find subs in the time, but I think now is on Viki.
'I want everybody to know, that this fish pond has been booked by you.'
HAHA
Excited for this broadcast ^^~
I have always thought Zhao Li llook fid modern more than ancien shows
Aw man, he didn't kneel down for the proposal
When is drama will air?
Huang Ming is so gorgeous and cute in his scene with the second female lead. The way he looks at her. I like Zhang Han and Zhao Liying but I hope they show a decent amount of the secondary couple. Can't wait! I love everything about this drama from the previews.
Oh i never miss a zhao liying drama if i can..and this would be the first i watch of her in a modern drama. I tried watching the bof chinese version for Hans ZHang but I couldn't sit through the whole drama...gave up somewhere in the middle. Hope to catch this after my exam.
Wow, this actually looks good though the plot is wafer thin