Categories: K-dramas

Third Preview Teaser for Heirs Drops Lots of Narrative Goodness

The release of the third preview teaser for Heirs or The Inheritors helps us take a break from the overload of character stills from the drama. This is the most substantive teaser to date and really showcases what to expect. The possibility that Heirs would be a hot mess was bandied about mostly because of how derivative the set up appeared to other popular dramas of yore like the Hana Yori Dango franchise, but I’ve seen every single Kim Eun Sook drama and she’s never made a hot mess. Ever. I may not like all her dramas but even her worst outing is significantly more coherent and watchable than a good chunk of the K-dramas out there. Not everyone will or need to like Heirs, but there is a low probability of a full on train wreck coming. Plus the leads with the most screen time Lee Min Ho and Park Shin Hye can act. Even if they end up not having sizzling chemistry, as long as it’s not two identical poles repelling each other then it will also be fine. So let’s get down to talking about this teaser, the most significant new development came in the form of the dangling item above in the screencap. That’s a dreamcatcher, an item originating with one particular Native American tribe culture and has since been adopted by other tribes over centuries and to this day has come to symbolize a very well-known cultural belief of Native American people.

The dreamcatcher is a handmade object based on a willow hoop with sacred details such of feathers and stones attached to it – the dreamcatcher is hung to ward off bad dreams and only allow the good ones in. Kim Eun Sook loves to use symbolism in her dramas, and her major failing is overusing it until it’s literally hammered home (think the freaking Little Mermaid in Secret Garden). The dreamcatcher motif looks to figure prominently in the interaction between Cha Eung Sang and Kim Tan. In the teaser, Eun Sang works multiple jobs in Korea and finds an excuse to come to US to see her older sister. In the US, she ducks to avoid the rain and notices a dreamcatcher. She has a falling out with her unni on the boardwalk by the beach and this scene is witnessed by Kim Tan. Looks like he takes pity on her and takes her under his wing, probably remembering what it felt like to be all alone in a foreign country. We see big brother Kim Won being a total ogre to Kim Tan, but luckily new friend Eun Sang is around as company. In the end Kim Tan asks himself if he’s falling for her while the dreamcatcher is hanging in his posh backyard awning. But what started this teaser off right is hearing Eun Sang ask Kim Tan if he’s okay and Lee Min Ho does a really heartfelt reply of “I’m not okay” that really captures the pain this boy is feeling. Nicely done. Check out the preview below, I’ve translated the dialogue.

Third preview teaser for Heirs:

h=450
ockoala

View Comments

  • Thanks for translating. Really heart-warming dialogues between Kim-tan and Eun-sang. And I'm relieved that he is not a jerk with her. They will start as friends and develop romantic feelings. Thanks for change, Kim Eun-sook.

    • I know........I love that they are starting as friends but I do need a dose of bickering in the middle.

    • yes, i've only ever seen this in Ad Genius Lee Tae Baek. I didn't love it but styck with it because the 2 leads started as friends and grew from there. They were so supportive of one another and actually became best friends and then started dating. I loved that about the drama.

  • So I guess I'm relieved because even if I wanted to avoid the drama, I have to watch it to make an opinion (and because even though it's sooo bad, I'm a Gossip Girl's fan and this show kind of reminds me of it lol).
    It's really great not to have the usual girl/boy fighting and fighting because of their differences and blablabla. But instead starting as friends and then developping as lovers (reminds me of DAC, gosh' I want to watch the drama again --')
    But anyway, sounds good. I am excited with the step brother and step sister a little bit more. They aren't blood related but siblings which makes the whole thing ... so interesting ^^

  • I think I like this teaser a lot. It looks great and definitely showcase PSH and LMH's actings
    And I don't think Heirs is an usual candy story when the rich guys try to wow the poor girl w their fortunes while being jerk to her.It appears that these 2 people come close together bc of personal wounds and find conform from each other.... more humanity YES!!! The drama portraits pretty realistic too (from fashion to expression, no mangaish and over-reacting). Another PLUS!
    I also hope to see a lot of flaws from CES and KT and will witness them grow as the drama process too
    Thanks Koala for translating and covering Heirs. I hope heirs, the cast and KES will surprise us. While I don't agree with you a lot of times but I like your honesty and appreciate your efforts.

Recent Posts

C-actress Zheng Hehuizi Lands Tiffany Pictorial After Breakout Buzz From Guest Starring Turn in C-drama In Blossom

For a solid supporting actress working in C-ent for many years, this breakout opportunity for…

3 hours ago

First Posters and Stills as Filming Wraps for Period C-drama Xian Yu with Chen Fei Yu and Wang Ying Lu

So I suggest keeping expectations low for this drama, despite the fan love for the…

11 hours ago

First Poster for Yu Zheng Produced Xianxia C-drama Lin Jiang Xian with Bai Lu and Zeng Shun Xi

So this is the drama trolly producer Yu Zheng recently praised as better than Goblin…

19 hours ago

Kim Sun Ho and Go Yoon Jung to Start Filming Soon for Hong Sisters Romance Drama Can This Love be Translated

So the most recent casting for this drama is now confirmed as the final selection…

1 day ago

Reviews are Bad for Yang Mi’s Performance in Period Spy Thriller C-drama In the Name of the Brother

I have such a soft spot for C-actress Yang Mi and it just makes me…

2 days ago

This website uses cookies.