Comments

Lost You Forever Chapter 32: A Shadow Headed in Which Direction — 55 Comments

  1. *sigh* The best lies are those mixed with truth…those are 2/3rds of the truth…the other 1/3rd is that you didn’t want her to get married either and embraced the excuse Xiang Liu

    And we always said Xiao Yao refused to even consider Xiang Liu but I had no idea how literal it was…there is and was never a chance she’d repeat her Mother’s life and choices

    Jing…you have some explaining to do…it’s clear you did it for Xiao Yao but…WOW…that’s some audacity

  2. Thank U So Much Koala san 🙂 Nothing beats a full and detailed translation. I hoped so hard you‘ll finish the novel.

    I sooo much Love this story. I felt all kinds of emotions ive never did before in a book. I would really want to have an english book of LYE.

    XY why U not let XL probe your heart? U cant marry him but he might switch sides or anything just to be near U…just like ZX.

    Luv U Much msKoala *swooned hard*

  3. Oh goodness. How many more chapters are there? My poor heart. I don’t know the ending and it’s killing me.

    Thank you for the translations.

    Sometimes I wonder if there’s a point in reading a beautiful story when it’s so bittersweet and painful.

  4. This chapter is so beautifully written n translated. Thank you Koala!! I wonder how Xiang Liu managed hurt both their hearts so at the last bit. Was he using magic, or did he just need to think of their fruitless future?

    Xiao Yao would never marry Xiang Liu but I think she would marry Fang Feng Bei. At least she cared enough to cry when his alter ego pronounced him dead. What a mess! I’m looking forward to her confrontation with Jing. Jing, please don’t mess up again!

    • I’m pretty sure he let his heart actually hurt for her. Remember, she didn’t know the pain she was feeling for Jing XL could feel too. He always knew the pain he felt, she could feel. I think he controlled his pain for her sake. That moment that he used to threaten her, he actually allowed himself to succumb to the hurt and of course it would be multiplied by his 9 heads.

  5. Xiang Liu, Xiang Liu, why use Fang Feng Bei, Jing, and the voodoo bug to hide your true feelings towards Xiao Yao? If you know Xiao Yao is Qi Yo’s daughter will you confess?

  6. The person I want to spend the rest of my life with is you, Xiang Liu! Along with my harem of other men ( including Ling Ge Ge and Gong Yoo, both example of perfect male specimen).

  7. Love the chapter. I think Jing promised to provide 37 years of army rations was because it is the exact number of years XL used to save XY life. Thanks for the translation.

  8. I also love how people in the story were confused as to why Jing gave the ice crystals in in the form of wind chimes. It is a call back to their earlier days when she asked him for wind chimes, but it also makes the gifts specifically tailored to Xiao Yao who doesn’t have enough powers to hold the ice crystals in their original form. Jing, Jing, Jing.. I miss you too , come back.

  9. I love the three men for loving XY but now seeing how they treat her I hate all of them. They love her to the point of having XY as their possession. I see that loving her changes these three men into egoistic children fighting over a toy….tossing the toy over the air and see who can grabs it.

    Can we call this kind of treatment love? Can’t they accept fate that befall everybody even if they are god and goddesses that they cannot have everything they want. In this chapter, i can’t help but sympathize with Feng Long.

    I hope at the end XY will walk freely from those three men and has her own life to live…or she finds another man who loves her to the bone and who wants her as she is.

    I don’t know how this story will end…hopefully i can see XY happy at the end.

    • Sorry I have to disagree with you. What you said may apply to Zhuan Xu, a little bit to Jing, but not to Xiang Liu.
      Xiang Liu also love her, but he had made the decision a long time ago not to have her. He stayed beside her as a friend, give her his companionship, and taught her how to protect herself. But he definitely does not want to possess her.
      You might think he disturbing the wedding in this chapter as wanting to possess her, but it is not. He just doesn’t want her to be in a loveless marriage. From the day they met, Xiang Liu know that Xiao Yao is a lonely person who wish to have a companion, to have love. He know that he can never be with her, but he doesn’t want her to forsake her happiness too. That’s why he stepped in. Even us the readers know that Xiao Yao accepted the marriage because she doesn’t have a reason “not” to. But everyone know she doesn’t have a reason to want the marriage anyway. She just feel obliged to.

      • I think XL is too devious
        I was excited to see him taking XY from her wedding
        but the way he do it in front of all the people only give XY shame and hard time in front of all her relatives and FB
        he could do that right before the wedding began or kidnap her and then remember her of the promise but now she run with him with her will in front of the people

        beside she do the wedding because she want her gege to be happy now all she did go for nothing and her gege get problems with four clans
        after of all that he press on and penetrate her privacy
        who give him the right , he never tell her his true feeling so he don’t have the right to know hers .
        also she loved about him being BBF the most but after what he said is like he end up everything good between them
        after what he done even . if she think for a moment that he loves her , he makes it seemed like a transactions giving her a hard time
        I think it doesn’t matter if he know she loves him or not , as long as he don’t intend to continue his life with her so he has to stop giving her hard time and disappear

  10. Thank you Koala for another wonderful translation!

    Sadly, there wasn’t much of Zhuan Xu in this chapter. But I’m sure he’s thrilled that Xiao Yao ran from the wedding. He’s there to catch her back whenever she needs it.

    As for Xiang Liu, he really is the devil as he says. He will never make it easy for her. Even if Jing told him to stop the wedding, I doubt Jing would tell him to do it on the wedding day and moreover, that really is a slap in the face difficulty all around. Even though it might be advantageous to Xiang Liu as a general, but I thought his heart would hurt to see Xiao Yao struggle. Then again, deep down, he probably debated he could only do this once – to steal a bride on the wedding day and succeed and Xiao Yao, his dearest, above all. As for Xiang Liu probing into her heart, that really hurt my heart. Xiao Yao could readily say that she would marry Jing, but would struggle to reveal who she would want to spend her entire life with. It’s apparent that the answer might have not been Jing. And Xiang Liu hesitated in asking, but what does he want to hear? He already killed off Fang Feng Bei. T_T I was sooo sad when he declared him dead!

    On a side note, I do feel bad for Feng Long. He might’ve learned to love Xiao Yao. At least it’s nice to know that he was enamored by her and had a fear of losing her (I think it was both losing her and losing face when he was nervous that she hesitated). Too bad, they don’t have that “yuanfen” that Chinese people like to talk about. But this gives Xing Yue another reason to hate Xiao Yao.

  11. Thank you so much for translating this for us! I couldn’t help but wonder why Jing gave XY 99 ice crystal wind chime. Since most of the numbers in this book relate to something, like 15 or 37, does 99 have another meaning or just a big random number? Maybe I’m just thinking to much lol. I miss Jing.

  12. I thoroughly enjoyed how the lover’s bug is such a wonderfully wrought out plot device. It’s creating all kinds of trouble and mischief. The irony! Bad boy XL. Had to ask, even though I thought he would know better. But clearly there are some limitations to this bug. If her heart aches, he definitely feels it; but some feelings cannot be sensed by him, it seems. Unless he was looking for direct, verbalized affirmation. So he probes; and the result of it? If one was impartial, then one would gather that even a deflection of the question is an answer.

    XY doesn’t answer about marrying FL. She answers she wants to marry old Jing, YSQ. Most want to spend your life with? Cannot answer and gets a mind-heart struggle. If it was YSQ, then there wouldn’t be much pain from having to answer. Yesh, from the line of questioning and subsequent “response”, can’t he figure? Neither XL nor XY are very clear headed, which I’m guessing helps the plot and story development. The fact that he’s asking is a good thing, which likely means he cares enough about the matter such that he desired an answer. And poor XY, she dares not go there. Her self-erected artifice is too strong, and sad to see.

    The author seems quite purposeful in this chapter: her voice is most prominent via XTE. Needing someone versus wanting someone. The chapter is somewhat romantic in a hellish sort of way but strangely rationally driven too. It’s as if she is showcasing XY’s definition and limitations of love: it is practical and perhaps needs-based but built on a desire for lifelong companionship. One that is strengthened over time by ups and downs endured.

  13. I wonder at XL’s motive for appearing at the wedding to force XY to keep her promise to him. He could’ve done it earlier. Was he trying to kill all hopes of a “good”marriage for her? I find I have little patience for heroes who quietly sacrifice for the heroine –to the extent of allowing their actions to be misunderstood…..so frustrating…..

  14. To me, the OTP is clearly XY and XL. Their tragedy being the fact that they can never be together and they both know it. But from time to time, the writer gives us a glimpse of what could have been.

  15. What does it mean that FFB died? :/
    I wonder how Xiao Yao will go from here as it seems everything is a wreck now that she pretty much insulted the Chi Shui clan in front of everyone by leaving with Xiang Liu. Zhuan Xu will still be on her side but Xing Yue will hate her and maybe give her a hard time if she goes back to live with them. And everybody else will gossip and shun her I think. I’m surprised Zhuan Xu didn’t stop the wedding himself somehow. How fitting that Jing knew instinctively that Xiao Yao in her heart didn’t want to get married while Feng Long dismissed his concerns and could not fathom it since she herself agreed. However no matter how well Jing understands Xiao Yao, it is no match for Xiang Liu and his bond with her. Although some of his actions in this chapter confused me (why he came so late!?, etc), I’m sure it’ll be revealed soon. If only there was a way she and Xiang Liu could escape their lives and live together in the ocean, free like they should be – they are the real soulmates.

  16. omg. koala unni I love you, I really do, thank you so much.

    I’m so relieved she didn’t get married! Poor XL he did all that and even till the end he acts like an ass to try and make it easier for XY with Jing. I think he knows deep down that XY loves him so he doesn’t want to add more to that so he acts like an ass and makes everything a transaction to throw XY off.

    I can’t wait to see how XY’s dad, grandpa and gege will come in to help control the damage.
    & can someone explain why XY’s mom had to marry Shao to saver her mom and bros?

  17. Can someone please explain to me as in why XL would be so nice to her when she is being hostage? Let me explain. I know XL needed to have her being hostage to get what he wanted, but part of me says he done that for himself. Like the wedding, the politeness, and now he becomes the jerk at the end. It seems to me that he is giving Jing all the credit.

    • He’s distancing himself from her because he knows that in the end, he’ll be fighting a war with her cousin and more than likely he will die. With the outcome known, he’s being a noble idiot to protect her.

  18. I don’t understand why Xiang Liu said Fang Fang Bei died? I thought we knew that he died a long time ago and Xiang Liu was only pretending to take his identity? Does Xiang Liu mean that he not pretend to be Fang Fang Bei again?

    I wish Xiang Liu can be more gentle and sweet to Xiao Yao and not so fierce. Jing is always gentle and sweet to Xiao Yao. I like Xiang Liu alot and I have given up on Zhuan Xu. The best he can do is to cry out her name in a drunken stupor and during sex with his queen?

    It’s funny that Feng Long seemed most attracted to Xiao Yao’s looks this chapter. I guess she must be very beautiful in external appearance in order to mersmerize all three leads. I feel sorry for Feng Long to be publicly shamed too. I agree that Xiao Yao shouldn’t marry him but he need not be publicly dumped on his wedding day. That was too cruel to him.

    Xiang Liu is the best. Why don’t he be gentle towards her and she will definately love him instead of being fierce?

    • I re read again. I was wrong. Xiang Liu was gentle to her. She didn’t know why a man would force her to be a runaway bride? Or try to force his way in to see her heart? That is only one answer to that. Because Xiang Liu loves her.

      He loves her more that was why he was able to storm into the wedding and shock everyone by taking her away. Jing and Zhuan Xu would not do that but Xiang Liu did that for her.

    • FFB has to die, because someone has to take responsibility for what happened at the wedding. Even though the writer never specifically mentioned it, I do see this as a plot by Jing. He knows Xiang Liu is FFB. And Xiang Liu is the only person who could prevent Xiaoyao from going through with the wedding at the moment. Yes, believe it or not, Jing was in no position nor the health to physically stop it. Besides, it’s a good chance to end this FFB business, since war is imminent, and Xiang Liu has to concentrate on the military. Also, FFB paying for his life will lessen the burden on the Fang Feng & Tu Shan clans.

      This is killing 2 birds with 1 stone.

    • I think FFB die becoz from now on, there is no FFB. There is only XL. So no one can track FFB n XY must accept the truth btw them. No FFB, the playmate of XY anymore. Now he is XL, an enemy of Xuan Yuan and GAO Xing…

    • What do you call that guy during his heights of passion with xing yue and cry out xioao Yaos name? Is it carelessness mistake? That result to xy murder?

  19. I was wondering if FFB/XL ‘offered’ this to Jin as he always needs to cover up his intention.
    XL knows he can’t gives XY the happiness that she wants so he can’t be the one to stop the wedding two months prior. Maybe to kill off FFB was the only option to protect XY, e.g. he force her to leave the wedding but nothing else happened between them.

  20. My bias is making me cry AGAIN!! Why Be this cold!?
    Thank you Ms Koala
    This is better than any romance book a have ever read!!
    (And have read ALOT of books)

  21. Yahooooooo!!! My Jing part will be back soon. Plz Ms Koala!!! Plz post next chapter very soon…
    I really wanna c Jing!!!

  22. This is a momentous chapter, I’m glad she did not marry FL, whew, what a big sigh of relief but I’m also very sad that XL and XY has to be separated in that way. My heart bleeds that I can no longer see FFB, I loved FFB, among all of them, I loved him the most, more just about half a bit higher than Shi Qi, and now, he’s forever gone. I’m kinda glad I’d get to see Jing next chap, I’m so worried about him, what’s wrong with his health?

  23. Thanks for this chapter Ms. Koala!

    The feels for XL and XY is just too precious. I keep on hoping that they could at least be honest with each other for once, but then again, that wouldn’t be XL & XY anymore, haha. But it would have been better if they haven’t separated that way, XL you are just too obvious. 😛 I can’t wait to see what lies ahead of them.

    And Jing, well I was never been in the Jing-XY ship but I seriously want him to be okay. I feel like he suffered so much. 🙁 This is just too sad, hopefully his meeting with XY on the next chapter would perk him up. But at the same time I’m nervous if FL is going to find out about it.

  24. XL’s iron control over his feelings in front of XY must hurt him so much and his usual way of brushing her off and making all their interactions as mere business transactions must be most painful for him. Yet he did them, demonstrating how much he loves her. I am glad that Jing was proactive in trying to stop the wedding. I love the scene between XY and Tian Er and am happy that we get to know that Ma Zi, Chuan Zi and their wives have treated Lao Mu well until his death. I cannot agree more on Tian Er’s simple philosophy on how a couple faces life together, trusting each other and helping each other through life’s ups and downs It’s goodbye to FFB and that really hurt XY greatly – she had lost JIng, and now she has lost her soulmate.

  25. I love Tong Hua’s voice. If I were to read this book on my own, I’d probably just breeze through it and miss many important points. The fact that I have to wait in between chapters forced me to ponder, and that gave me a better appreciation for this book. This book has a depth unlike other romance novels I’ve read. Thank you Koala.

    My take at this point on why FFB acted on the wedding day, is to destroy any chance of marriage btwn XY and FL. Any other day would not do it. I think the condition on XY, that she can’t tell anyone FFB is XL, is so that she can’t say she was coerced, and somehow worm her way back into that situation.

    I didn’t think life with FL would really be that bad for XY. He was going to accept her with all her quirks. He said that she was free to live a quiet life, implying that he doesn’t expect her to take part in his business life. That life woudn’t be ideal, but it’s not bad.
    What freaked me out though is; as nice as his attraction to XY is, his plan to jump her right after the ceremony is scary. They have a business arrangement. Does he have any regards for XY’s feelings? Have he though whether she desired him or not?
    A part of me hope that being jilted will cause FL to examine himself, his outlooks, and give consideration to others. I hope that FL can forgive XY, and give himself fully as a friend, a lover, and a partner in life. Then if XY can reciprocate, she will have everything she want and need. But somehow I don’t think this will happen.

    • When I was reading the original version, when I put it down to sleep at night, I can’t sleep well because the chapters will keep going round in my head. Tong Hua’s stories has this ability to capture the readers into pondering and to go through her books again and again. If you read on your own, chances are you will breeze through like you said but you’ll keep going back a few pages again…
      I am sure many here have already read the ending, the reason why XL did that on the wedding day was not explained but I personally feel that to do so not only like what you said, totally destroy the chances for FL, but also for the entire vast wilderness. It’s so brilliant of XL. There’s only one FFB to sacrifice. If he managed to stop XY this once, with her rare position, there are bound to be more offer , is he going to have to come up with something again? That’s tiring. Being linked by the voodoo,he knows her heart ached for Jing. Though their future is blink but if someone out there, other than those around now, really love XY for who she really is, then what happened on this day will not stop him and so assured future happiness for XY. XL love for XY far far outweigh those other men and put him on the same level as QY, XY’s biological dad.
      Thank you so much, OCKOLAS…all that I can’t catch while reading the Chinese version, you’ve help cleared.

  26. Thank you Captain K! You are awesome!

    I have mix emotion in this chapter. I am happy she didn’t marry FL but part of me died along with FFB. I know it is impossible for XY and XL to be together with the upcoming war ahead of them. I wish they can at least explain to each other their true feeling. Just once.

    I am so not liking Jing one bit. FL is his cousin or close buddy no? He should have some balls and deal it with first hand. The boy got some explaining to do but my heart will always be forever with XL. He has done so much for her…

    • I know I am years behind this comment but who knows someone out there might be reading…
      Jing did went to speak to FL face to face, telling him not to marry XY because she didn’t really want to marry him. But it’s obvious FL didn’t take his advise. So stupid of him to ask XY at the wedding day just before the ceremony if she’s happy..what if she said’no’?

  27. Gosh, why do these people always have to make such a mess of things? Always waiting until that last moment and bringing unnecessary disasters. We all say these guys are brave, but they really aren’t. Always waiting until they’ve been backed into a corner.

  28. I am so torn.. he’s good to her and then he’s not good to her.. I thought with Tan’er giver that push to just live with no regret she would say something and then he throws a monkey wrench and it’s back to square 1..

  29. Just realised: “Tu Shan Jing hired me to go stop your wedding. He promised that if I could keep you from getting married, he would give me thirty-seven years worth of army provisions for the soldiers.”

    The 37 years is the numbers of years of XY (dead or so) spent with XL.

    Well PLAY Jing…Well play…
    Smart

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!