Heirs/The Inheritors Episode 1 Recap
I quite enjoyed episode one of Heirs/The Inheritors, an over-hyped packaged fluff with plenty of warts and an overflow of pretty young things. Every few years one of these comes along – a high school show that delivers the escapism imagination for teen viewers living in the dreary halls of high school wanting something absurd set in their own world to take them out of their own world. For the adult viewers, this is pure entertainment that combines fantasy with nostalgia with a side of the current crop of It young actors to check out. Heirs delivered exactly what I was expecting, a better take on the Hana Yori Dango set up with enough tweaks and differences to allow it room to breath on its own without the ghost of HanaDan (in Korea Boys Before Flowers) hanging over it. Kim Eun Sook is back and this time she’s also tailored her writing tempo and style for this particular younger story. She packs the world to the gills with every rich and poor stereotype (and plenty of laughable Americans stereotypes), but luckily some of her actors breath life into their roles – Kim Woo Bin, Kang Min Hyuk, Park Shin Hye, Lee Min Ho – while others hopefully will have minimal screen time – Krystal and Kim Ji Won – so that I can be spared their painful acting. Episode 1 was pure set up with plenty of location shoot eye candy, but so far I think all the prologue will serve merely as teasers and the main course is when the action moves back to the primary setting of the school to the uber-rich Empire High. For now Heirs is fun to watch, easily can turn into a drinking game if one has a good sense of humor, but ultimately it doesn’t reek of trying too hard to make something more than it is. This is a classic Kim Eun Sook escapism Candy story, only with a younger and bigger cast. It is what it is, and I’m amused by its flashy confidence.
Episode 1 recap:
The camera pans over sunny Southern California, going from the Hollywood sign to the beaches of Santa Monica and Malibu to Universal Citywalk and the freeways that dot this sprawling metropolis of suburbs. I’ll toss in an extra screen cap since the drama came all this way to LA.
Kim Tan (Lee Min Ho) is surfing with his buddies, looking quite at home riding the waves.
He finishes for the day and walks towards the shore with his friends. He bids adieu and heads to shower off at the outdoor stalls.
Tan sits at a restaurant overlooking the beach and sips his coffee, flashing back to why he’s here. Older half-brother Kim Won (Choi Jin Hyuk) tells a fifteen year old Tan to stop dreaming because the rich don’t dream. He tells Tan to just eat, drink, and be merry. He sends Tan overseas ostensibly to study abroad but in truth it’s to exile his rival for the family inheritance.
Tan’s surfing buddy John asks Tan if he doesn’t resent his family? His brother hates him, his mother who gave birth to him, and his father who never takes his side? Tan smiles and thinks to himself that he’s too dang lazy to even be resentful.
Back in South Korea, Choi Young Do (Kim Woo Bin) is tossing a hard baseball at the wall right next to where a cowering boy in glasses is standing. Two of his fellow rich buddies stand to the side and snigger at the bullying. Young Do snarks that he’s going to miss (bullying) glasses kid during the upcoming vacation.
Young Do tosses the baseball at the bullied kid and gives him a chance to fight back. He all but goads him to toss it at his own head. They all have a long life ahead of them and in the future, Young Do and his rich buddies will be the one’s employing people like glasses kid. So it’s his choice today whether to fight back.
The kid grips it tightly and then tosses it to the side and shatters a mirror. Young Do laughs at the kid for being poor but having a bit of pride. He leaves and allows his minions to beat glasses kid up.
Young Do goes to the motorcycle shop to pick out a new ride. Cha Eun Sang (Park Shin Hye) arrives to deliver a pizza and the other motorcycle stop ahjusshis flirt with her and try to get her number. She’s used to it and has exact change to give them and the police on speed dial to report the harassment.
Eun Sang gets her payment and runs out of the store back to work. Young Do notices her briefly as she runs out.
Eun Sang goes to her other part time job at a coffee shop. During a lull in customers, she walks out to the café floor and notices Yoon Chan Young (Kang Min Hyuk) doing his homework at a table. She finds out he’s been sitting there for a half hour now and finds out he’s here to bring her an umbrella because it’s supposed to rain.
Eun Sang correctly notes that his girlfriend won’t like it that he gave away his umbrella but Chan Young teases that he can use his jacket to shield her since she thinks she’s living in a movie anyways. He pushes Eun Sang to get a boyfriend to help look after her and wonders how many part time jobs she’s doing right now? Eun Sang has no time for dating since she can’t earn money that way.
Yoon Chan’s girlfriend Lee Bo Na (Krystal Jung) arrives and immediately has the pinchy bitch face on and tells Eun Sang to stay away from her boyfriend! Eun Sang sighs and tells Chan Young to leave now, but Chan Young is so affable and smiles to see Bo Na and tells her to sit down. Bo Na warns Eun Sang not to flirt with her boyfriend and Eun Sang is clearly used to her screechy whining and just brushes it aside. Eun Sang hears that Chan Young is going somewhere tomorrow.
After Chan Young and Bo Na leave, she keeps harping about hating Cha Eun Sang, who is always so direct even if she has nothing to her name. Chan Young explains they are just friends since they were kids and smiles at how petty and jealous Bo Na is over him.
Eun Sang heads home after work and calls her sister Eun Seo who is supposedly studying in the US. It goes to voicemail and we see that Eun Seo is living in a dump with an abusive white drunk boyfriend.
It starts to rain and Eun Sang can’t get her umbrella to open. She runs under an awning and sees a dreamcatcher in the window of a store. Suddenly her umbrella works and she smiles at the good luck.
Chan Young is at home cooking with his dad and smiles when he sees it raining outside. Father and son cook together and adorably chat like buddies. They discuss his going to the US soon to study English, which he doesn’t want to tell Eun Sang since its her dream. Conversation turns to Eun Sang’s mom and Chan Young smartly notes that she’s the real power in the Kim household since she’s got the lady of the house under her control.
In the Kim mansion, Mommy Cha works as a housekeeper for the Kim family. She’s preparing dinner while Kim Tan’s mom Han Ki Ae is in the dining room calling Tan who isn’t picking up. When Mommy Cha comes out, Ki Ae complains about her son ignoring her.
Ki Ae sits down to dinner and is about to drink her wine when she hears Kim Won is home. She stops and then hears he went straight to him room so is about to drink again. That is when Mommy Cha notices Kim Won heading to the dining room and quickly grabs the wine and dumps it into a bowl of soup before hiding the glass under her apron.
Kim Won demands to know who cleaned his room today and orders it cleaned again. He pointedly ignores Ki Ae when she tries to greet him. She’s upset after he leaves and tells Mommy Cha to throw all the food away and takes her wine to the room to guzzle away her frustrations.
Mommy Cha brings all the leftovers home and Eun Sang is upset at seeing it, asking if they are human garbage cans for the rich people’s trash? Mommy says they are poor but Eun Sang can be poor but still refuse other’s discarded food and tells her mom to eat it herself.
Eun Sang goes to her room and looks at a picture of her sister and wonders why she’s not picking up? Mommy comes in and promises not to bring leftovers home anymore and asks where Eun Sang is working tomorrow? Mommy tells Eun Sang to take all the money out from Mommy’s account tomorrow because Eun Seo is getting married.
Rachel Yoo (Kim Ji Won) is at her mom’s office. Mommy is named Esther Lee and informs her snotty daughter and she’s getting re-married. She tells Rachel to change into lower heels for a meal with her future stepfather since he’s not particularly tall. That pisses off Rachel even more that her mom is marrying a short dude who is rich enough for the wedding to make the news.
Eun Sang heads to the bank with her mom and peppers her with questions about Eun Seo getting married. She misses Eun Seo so much and decides to go to the US personally to deliver the money.
Esther brings Rachel to dine with her future husband Choi Dong Wook, who is the father of Choi Young Do and president of a hotel chain. Obviously the two kids know each other. The parents discuss the arrangements for the wedding while both kids look on with derision, especially when the parents say they are going to be oppa-dongsaeng.
Dong Wook tells his son to greet his future stepmother. Young Do makes a cursory greeting before excusing himself abruptly. Dong Wook orders his son to sit down and when Young Do doesn’t comply, slaps him hard for his disobedience. Young Do tells dad not to embarrass him in front of his future sister and tells everyone to enjoy the meal and still leaves. Rachel follows him out, leaving the two parents to coldly discuss their mutually beneficial wedding.
Rachel follows Young Do outside and sees him about to get on his motorcycle. She purposely calls him oppa dripping with sarcasm and she knows Young Do must know she’s engaged to Kim Tan. So he should oppose this marriage as much as she does otherwise one day Tan will be Young Do’s brother-in-law. He does and also knows that engagement as well as this marriage between their parents is all just a business merger. He tells her to deal with it.
Eun Sang is working the kitchen of a ceremonial hall and efficiently washing dishes. But she pauses to bitterly soak in the unfairness of her life. She takes her paycheck and tells her boss that she’s using this money to go to the US to see her sister. Initially she thought that if her sister never returned she would take care of her mom, but she can’t live like this anymore and wants to follow her childhood dreams and go to the US.
Eun Sang goes to get cash from the bank and heads home. She informs her mom that she’s going to the US and will be back in a few days. She leaves some money for Mommy Cha, who nods her understanding.
Eun Sang puts her mom’s notebooks in the cupboard and takes one out to read. It contains her mom’s written correspondence with Kim Tan’s mom Ki Ae when she works there and needs to communicate with her. Mom works hard and is very solicitous and subservient towards Ki Ae. Eun Sang cries when she sees her mom even writing in English “dry cleaning only” to understand what it means.
Eun Sang turns around and sees her mom picking out soybeans. She asks if mom wants to make something for Eun Seo in the US. Mom nods her head. Eun Sang writes “I’m sorry mom” in her notebook and puts it in her suitcase, where we see that she’s packed her dreamcatcher. She promises in her mind that she will succeed one day and give her mom a good life. She asks her mom to wait.
Rachel is packing and Esther asks what she is doing just because she isn’t happy about the re-marriage. Is she planning to move abroad what with the amount of clothes she’s packing? Rachel doesn’t care and just wants to get away. But she wants to know why her mom picked Young Do’s dad, it can’t be for love. Mom is affronted and calls her full name but Rachel snarks that it doesn’t work since her mom is trying to change her from a Yoo to a Choi. Esther tells Rachel to say hello to her future son-in-law Kim Tan.
The camera pans through Kim Tan’s lavish hillside mansion overlooking the beach. He lies in bed reading and thinking about his brother. His phone keeps ringing from Rachel but he ignores it. When his buddy John arrives and asks why Tan isn’t picking up, Tan knows it’s from his fiancée who is calling to say she’s here or on her way. It’s the first anniversary of their engagement but Tan is too lazy to celebrate.
Tan and John drive off to the beach to go surfing.
Eun Sang arrives at LAX and walks out seeing throngs of passengers and people waiting to pick them up. She walks outside the terminal and looks around. Rachel is there on the phone and her Korean catches Eun Sang’s attention. Rachel is bitching about not being able to reach Tan and Eun Sang gives a slight wry grin when she hears it.
Rachel notices and ends her call and walks over to confront Eun Sang for laughing at her. Eun Sang tries to pretend she’s Japanese but Rachel calls bullshit since she speaks even more fluent Japanese. Eun Sang admits she overheard the call but wasn’t laughing at Rachel but merely felt kinship being foreigners in a foreign land. Eun Sang scurries off.
Kim Tan is surfing again and Eun Sang arrives at the same beach following the directions to her sister’s place. She stands on the pier and scans the crowd, noting that people are dressed down in jeans and a t-shirt like her and are not all that different. Eun Sang and Tan notice each other briefly.
John invites Tan to go party but he declines and heads to the restaurant for his usual sit down.
Eun Sang finds her sister’s residence and knocks on the dilapidated house only to have a strange blond woman open up followed by a shirtless white dude. She speaks Korean asking for Eun Seo/Stella and the guy lets her in.
His floozy flounces off while Eun Sang tries to find out what is going on. Between her limited English and hand gestures, she learns that the white dude has no intention to marry Eun Seo and her sister is also not in college. Eun Seo screams and demands to know where Eun Seo is right now!
Eun Seo is working at the restaurant and brings Tan a drink. She asks why he’s here everyday and Tan explains that he is doing hoemwork even though he’s not supposed to. He thinks to himself that his brother told him not to do this, so when he does it that’s his little bit of fighting back.
Back in Korea, Kim Won leads a meeting of the executives at Empire Group (Jeguk) about the retail center that isn’t living up to earning expectations. He warns that relying on retails centers catering to the rich isn’t enough to sustain the company growth and warns the old fart executives that he’ll fire them if they don’t deliver results. His right hand man is Chan Young father Yoon Jae Ho, who is competent and stands his ground with Kim Won, informing him that the latest earnings report was delivered to the Chairman (Kim Won’s father) as well.
Eun Sang goes to the restaurant where Eun Seo works and looks into the patio area where a customer is picking up Eun Seo while handing her a tip. Eun Sang looks on angrily with tears in her eyes. Tan notices her and stares.
Eun Seo comes over to top off Tan’s drink and spots Eun Sang outside. She runs out and confronts Eun Sang on why she is here? Eun Sang demands to know what Eun Seo is doing lying about her life in the US and living so pathetically. Eun Seo has been Eun Sang’s hope and she dreams of the day Eun Seo comes home and lives with them again.
Eun Seo apologizes but is shameless about her own selfishness and lies. Sheopens Eun Sang’s luggage on the spot and rifles through it until she finds the envelope with the money. Eun Seo takes the money and runs off, leaving Eun Sang crying and stranded there. Eun Sang wavers between chasing after Eun Seo and leaving her belongings unattended. Tan sees all of this and his eyes are misty.
Tan’s friend John comes back and he notices Eun Seo picking up her luggage. He sees a bag of white power next to her, which I’m assuming is ground soybeans but he thinks is cocaine. John runs out to ostensibly help Eun Sang but instead grabs her white bag of powder and runs off.
Eun Sang chases after him since that was for her sister. Tan runs out and tries to stop this ridiculousness. She catches up to John on the beach when he runs into a volleyball net. In the struggle some of the powder flies out and John snorts it only to go into shock. Tan runs over and reveals he speaks Korean and tells people to call for help.
John is taken to the ER and Tan hears he’ll be fine. Tan and Eun Sang exchange words and she leaves.
Outside the ER, Eun Sang is stopped by a cop holding the remaining powder in the bag and demands her passport once he hears she’s just arrived from Korea.
Tan swoops in with an “It’s okay, baby!” and lies that Eun Sang is his girlfriend here for a visit. The cop recognizes Tan from previous run in and takes Eun Sang’s passport to keep her from leaving the country while the powder is tested to see if it’s a drug.
Eun Sang confronts Tan and asks if he’s around her age. Tan asks where she’s staying and Eun Sang says her sister’s place is close by. Tan clearly saw her sister abandon Eun Sang. Eun Sang asks for money to catch a cab or a ride from him.
Tan drops Eun Sang off outside the dark house where her sister lives. Eun Sang goes up and knocks but no one answers. Tan waits and asks if Eun Sang plans to wait here. Eun Sang is certain her sister will come back and Tan drives off.
As Eun Sang is waiting, some kids walk by and cat-call her. She gets scared and finally decides to leave. Which is when Tan drives up having turned around. He pulls up beside her and asks if she wants to go to his house?
Thoughts of Mine:
Can I get the ridiculous out of the way first? Because it’s silly not to acknowledge the gaping moments that take the viewer out of a scene, even if ultimately the entire thing works when one steps back. The production needs to LAY OFF the pink lipstick on Lee Min Ho. Da hell is wrong with the makeup artist. Its distracting because it’s both glaringly obvious and even shows up in the most inappropriate of places like when he’s lounging in bed or surfing. This is one of the worst cases of over-make up on a male lead I’ve seen in awhile, though it forms a hysterical symmetry with Heir’s same time drama rival Secret because male lead Ji Sung also wears honking amount of makeup and lipstick. I hope this is not a trend. *shudders* Lee Min Ho’s Engrish is also as bad as expected from the bits he spoke in the previews. And I’m saying its bad vis-à-vis his other co-stars who spoke it in episode 1 such as Kim Ji Won and Park Shin Hye, and neither of them are supposed to have lived in the US for three years like his character did. Not his fault though, I heard he went to town trying to improve it. Let’s just say this boy’s pronunciation needs a lot of work, but that’s neither here nor there so moving right along to the really laughable stereotyped druggie surfer buddy, alcoholic cheating white loser boyfriend, blond bikini babes, and the gruff mean black cop with no understanding of police procedure. I actually had to work hard not to cringe when those folks made their appearance, but once again I think it’s subsumed by the other bits that I liked. Kim Eun Sook did much better with writing foreigners when she did Lovers in Prague and Lovers in Paris.
With all that over and done with, let’s dive into the substantive parts of episode 1. It strangely worked probably because the two leads are likeable although not totally memorable, but the fast pace kept this thing moving as all breezy entertainment should. I think all the rich folks are by and large stereotypical chaebol heirs of varying types, and yes I’m even including Kim Tan. I’ve seen dramas where the chaebol heir is the type to just coast by rather than jump into the fray or fight back against family inheritance conflict. I like Tan here because he’s different when compared to Kim Eun Sook’s prototypical male lead, not necessarily because he’s a groundbreaking chaebol heir characterization. But it doesn’t do Lee Min Ho any favors to play him with a decidedly low energy. He needs to step up otherwise he’ll get his thunder stolen by both Kim Woo Bin (so much bastard fire right off the bat) and Kang Min Hyuk (fantastic character and perfect performance so far). Right now I like Park Shin Hye’s performance more than I like Cha Eun Sang. The character is written with purposely layered personality traits and family circumstances so that she can be slipped into Empire High later and be the catalyst for whatever narrative moments Kim Eun Sook has up her sleeve. She comes off more as a plot driver rather than a three-dimensional character. I actually thought Kim Ji Won’s Rachel and Krystal’s Lee Bo Na were comparatively better written albeit very very annoying rich girls, but sadly their initial performances are just tossing standard bitchy acting tricks at the audience without digging below the surface.
I find myself really interested in the older generation which appears to be as complicated as the younger generation will become. The interaction between Kim Tan’s mom and Mommy Cha as her housekeeper, the blatant avarice of a marriage of wealth between Young Do’s dad and Rachel’s mom, the way Kim Won is so angry and wound up, all of that is quite fascinating beyond serving as the backdrop for why the main cast of teenagers are so filled with unhappiness, anger, and frustration. Among the youngsters, so far the most endearing character is Chan Young, who is fleshed out as both a normal hardworking kid from a regular wealth family but also comfortably straddling his rich girlfriend Bo Na and his poor best friend Eun Sang. I lub him already, and Kang Min Hyuk playing him is just icing on the cake. I think all the inter-personal friendships and conflicts that will rise to the forefront once the drama delves into the story proper back in Korea will cement whether this drama had the capacity to be more memorable than just the usual rich with their issues v. poor with their problems K-drama. This isn’t a hot mess but does require a healthy dose of turning the brain to “enjoy the pretty” mode to properly approach it.
Damn are you speedy Ms Koala! Nice work 🙂 Thanks so much for all the effort you put into keeping the rest of us up to date
I agree with your thoughts about this episode and look forward to the next one
Koala i think u r in love with kang minhyuk !!!
I love the group Cn Blue and I was worried to see the drama but I’m prouf of Kang Min Hyuk! He did well!
Thank you so much for the speedy recap. I know the foreigners are just there to drive the plot along, though I do wish they were better written, and that we got something different this time around…
I second that. I am blown away by your speedy recap, Koala!
on Viki, they are almost done (95% English sub ) but a lot of people are so piss-off right now because its unavailable in the US region. im piss-off too.
ThanX koala for the cap. ur awesome !!!!!!!
I read somewhere that DramaFever has exclusive rights for the US license.
ETA: DF has exclusive rights for North and South America. On Viki, only those in Europe and QC’s can watch Heirs.
If DF does, that would explain why the US can’t watch it on viki…
I watched it on gooddrama.net. The subs are pretty good.
I watch Gooddrama.net too
goodrama uses viki or DF subtitles most of times.
ThanX ladies, all of u are awesome !!!!
So fast! 1st episode was okay but nothing really exciting since I feel like all the trailers pretty much covered the episode. I have to say I was extremely disappointed with the “American” actors. I figured, they are in Hollywood, they could at least get decent actors even if they aren’t know but it feels like they just picked up random people off the street that fit their stereotype and gave them the script. Oh well, it won’t be for long. Kang Min Hyuk is very cute and his character, too. And I agree with you, I am not loving Eun Sang character, but it’s early. This is the most animated I’ve seen Park Shin Hye from the get-go in a long time.
Hey is it me or is that Jo Yoon Woo (Dating Agency and FBRS) making a cameo as the kid being bullied?
That is Jo Yoon Woon being bullied.
I knew I recognized him, but he seemed taller in Cyrano and FBRS.
THIS ! I also dissapointed with the “American” actors. I know they aren’t really important, but at least they should understand how to act. they’re too flat, and un-natural at all for me. that’s why, while i were watching it, i always imagine that “Kim Tan’s male friend” is Joey graceffa lol.
and afterall, the best character so far are min hyuk and woo bin <3
I agree with most of your opinion, i love Kang Minhyuk! Good acting and totally eye candy! I watched his acting from it’s okay daddy to heartstring to MHGF, and i dare say he improved a lot and obviously more comfortable with the camera. I hope more screen time for him.. Hahaha Fighting minhyuk-ssi!!!
Oh my god, the makeup artist could t even go with a peachy nude pink but a fuschia pink??? Seriously.
Can somebody clarify this for me: Rachel’s Mom is getting married to Choi Young Do’s Dad. So why does Rachel oppose the marriage saying that it means Kim Tan will be her brother-in-law when she wants to marry him instead. How will Kim Tan be her brother-in-law…?
i think Rachel opposed it because her mom keep jumping into one marriage to another
she was like ‘mom do you even love him?’
I think she meant that because Kim Tan is her fiancee, if her mom and Young-do’s dad get married, Kim Tan will eventually be Young-do’s brother-in-law.
^ Nevermind my question I just read it wrong!
It’s actually quite fascinating how little carisma Lee Min Ho has left – while he was over the top in BOF, he had strong screen presence. Here he just… exists? I found the drama awkward and disjointed, like one of those aberrations from a cloning experiment gone wrong.
Thanks for the recap, koala!
I agree, LMH seems rather disillusioned by acting as opposed to his character being disillusioned by the chaebol world.
imo, LMH has never met or been paired with a rival who carries the same amount of chrisma until now. In Heirs, we have the same age group of actors who can act and be gorgeous at the same time. I like that Kim Woo Bin’s character is not sweet like Jihoo sunbae from BOF or other typical K-drama second lead. Like Koala said, he is a bastard right off the bat. To me, he made better impression than LMH.
omg im in Canada and I wont be able to watch it until dramafever or epdrama sub this 🙁 does anyone know any other site??
I’m in Toronto and I watched it at gooddrama.net.
Super fast thank you!
I’m in for Minho and Shinhye. Everyone does a good job except Krystal. I like Shinhye better now then in the trailer. I hope she stays headstrong till the end. Even she’s poor don’t feel inferior.
I like the part when Eun Sang chasing John. I find it’s funny and cute.
Kim Tan doesn’t talk much to his American friends. He’s 18 and surf like a pro?
Yep, ill be here when it ends.
You are so right about the pink lipstick. I never notice these things and I noticed it this time. It just looks not good on him. Who do that to him? Is it the new trend like way-too short pants ( that style is still here)?
Anyhow, I haven’t seen the entire episode yet so I will refrain on posting my thoughts on it until I see it all. I had zero expectation that the US side of things would break any stereotypes, I suppose it goes both ways across countries so nothing really surprised me there. I was cringing all the way.
Re LMH’s English which seems like a hot topic – I am not really surprised, and it could be explained. I mean one technically could get away without speaking much English at all in Cali for sure, depending on location there. His English is poor but it is what it is. Some people are great at languages and some aren’t as good … No biggie in my book. Lol maybe there were just some other things that bug me about KT and English was the least of it. 🙂
hi ockoala, domo arigato for your lightning post. back to attentive reading!
You can watch raw eps at koreandrama.com. I think Dramafever has got exclusive rights to Mirae’s choice too. That means delays in subs by several days after air date.
People complaining about Viki should just stop. Want to watch the drama? Why don’t you became a QC there then? You just need to translate 3,000 subtitle every 6 month, so you can watch all the dramas you want to and help them.
It won’t kill. Instead of complaining about people working for free, why don’t you also help and work there too.
I think the issue here is Dramafever holding a monopoly over drama content, rather than Viki not providing subs. I’m fine with waiting (Heirs isn’t top priority anyway), but what I’m not liking is that my only choice in watching half the dramas coming out right now (if @namcha is right) is Dramafever, whose subs I’m already ambivalent about.
I also dislike Dramafever to be honest.
I mean, there is no way if not paying to watch it with great quality and faster, and it is just for people from America.
Their subs also leave a lot to be desired, and something they are with grammar mistakes or they let some lines without translating, In Can we get married, I suffered because they left some lines without translating and the subtitles had grammar mistakes and were off.
On viki you at least can: talk with someone over a subtitle and they migth edit the grammar mistake or subtitle translated wrong, there is always a editor to edit the subtitles later, you can watch it with many languages, you can watch the recent dramas on 720 HP, and you don’t need to pay it. Now they have ads and are thinking of offering premmium account to those who don’t want to have ads while watching, but with an ad blocker you resolve things.
And on Viki you can watch some dramas that is blocked from your region if you became a QC, so I think ebing part of viki is pretty good.
OMG! That was awesome! Thank you Ms. Koala for this recap, I am dying from what Goddess of Fire has been delivering but now I can say that this will revive me! MH looks awesome! Can’t wait for episode 2!
Thank you Ockoala for recapping.I find Heir/Inheritors is entertaining for an adult like you say..its fantasy and nostalgia.Thanks again..
Well the drama it self is not that bad, but acting is really mediocre.Only people i liked are Kim Woo Bin and the bitch mother .
Park Shin Hye is bland as ever and Lee Min Ho just seems so uninteresting in this role. Krystal and Kim Ji Won look like the same person to me except one has bangs. And i was pleasantly surprised by the CNBlue boy , he was cute.
But all around this episode was ok, nothing special tbh. Hope it gets better.
luv that part about Krystal amd Kim Ji Won looking the same… got me in stitches… you made my day!!!
This was nothing too exciting or entertaining, which is worrying to me since Kim Eun-Sook dramas usually starts out very strong for me and then meander into bullshit and disappointment. I guess we’ll see how it goes. Lee Minho doesn’t seem too excited to be doing this, which makes me wonder why he took the role. Also the American actors and English were cringe worthy as I expected.
Thanks for writing this so quickly.
I think what I felt before I noticed it was that LMH was basically asleep at the wheel, figuratively speaking of course. Why do we think that he is so lazy, to prove/pretend he doesn’t care?
This became was VERY apparent when his druggie-wild-eyes-friend was a-hooting and a-hollering, and Tan was just blah. Are we seeing depression? I guess that makes sense. I hope he gets angry later. It’s way more interesting.
KANG MIN HYUK I LOVE YOU! He is adorable.
What is he – the THIRD lead? Is he Tan’s rival? I hope he gets to get in there and try. I can’t imagine YD being someone CES is attracted to. And isn’t the dickiest male role reserved for the male lead, not second lead?
Did you notice how much Yoon Jin Seo stood out from all the actors? She is just wonderful, and beautiful and nuanced. She has a face for small quiet moments that are actually very big.
Anyway…KMH for the win! I am already hoping for his next drama.
i notice most of actors in this drama play the similar character they ever play before…even minhyuk is play characters like that since his debut drama, that why he’s good at that kind of role, unlike you i don’t find it that attractive to see…so far this drama only all for eye candy, characters is still cliché , i still not find attract with it story line…
can i say how much i love Kang Minhyuk!
oh boy is just adorable and his acting is getting better
i don’t really like Cha Eun Sang’s character, yes she has a hard life but i cringed every time she lashed out at her mother
Kim Tan looks so uninterested in everything,poor boy is so lifeless
i’m intrigued with Rachel-Choi Young Do’s interactions, i get the chuck-blair vibe from them
min ho oppa ,ur engliish is like a broken recorder om!
love dhe ep !epdrama has already subbed and lee min ho is so sexy
that it for me
oh and kim wo bin is an asssss
in this ep
EP. 1 was boring… nothing special and it has been done before…The only role I liked was Kang Minhyuk’s! He did pretty awesome! Krystal’s role and acting is the exact same way she acted in High Kick 3. It’s a little over the top and annoying…I’m gonna stick to Secret for now. That drama is full of twists although I think I’m gonna go psycho watching the drama…LOL
Thanks for the quick recap!
I think Eun Sang is not supposed to be a lovable character. She is pretty much hardened by her circumstances and wants to escape reality. Her background would be fleshed out eventually. Similarly, I like PSH’s efforts more than Eun Sang (as a character). Doubt this would be a typical Candy story.
Looks like Eun Sang’s mum can hear but can’t speak. Ya think?
lol I thought the same thing about Eun Sang’s mom when I watched that scene of Eun Sang asking her mom a question. Then I was thinking of a medical case like that and there are several cases where people are mute but have a slight hearing (without hearing implants). They may not necessarily hear words as clear as a hearing person can but they hear noises, at times they can differentiate tones so they can recognize what it is or who is speaking.
Hi All,
I’ve read all the comments from you guys, it seemed that this drama is pretty anticipating. I still find those actors/actresses r too OLD to play as teenagers. The Americans in this drama are sucks , they can’t act and probably the company wanna save the penny and just grab anyone from the street.
I so enjoyed the drama. I think they went out of the box with the surf theme. How many Korean
dramas do you know have the Cali surfing scene? Great music, good acting, and good story. I have usually agreed with you Koala ,but I think you are being overly critical against Heirs. Heirs is going to be really popular in the U.S. and overseas. It was well worth the wait… I guess I will have
to find another blogspot. I did not see all the so called warts and I don’t see it just being an eye-candy shallow drama. Go Heirs!
Hmm… I was completely bored by the first episode. I think I will be far more into it when they all return to Korea and do the whole high school scene. kT’s English was really the least of my issues with him. He really failed to pull me into his world and actually be interested at all at what he is doing or where he is going.
I guess I was just underwhelmed by ep 1… But it’s just episode 1 so I am not too worried although surprised that KES wasn’t even snappier in pace and overall feel. I think part of it was cause it was in SoCal. I just wanted to feel a little more from the actors… Is usually like it because I believe them in their characters and I end up seeing no one else could be that character other than the one cast. Not quite there for me but this has potential. I must say that despite this being such a huge high profile cast, this is the least interested I have been in ep 1 for KES from a storyline perspective.
the worst 1st episode of Kim Eun Suk..
I’m already afraid that when Kim Tan gets to know that Eun Sang’s Mom is a housekeeper in his home, he will start thinking their meeting in California was an enacted fraud. 🙁
really i love to kang minhyuk, and chang young is really a guy nice, handsome and cute.
Thanks for the recap Koala. I find the first episode to be ok cliches and all, not something to call home about. I do like the laid back feel of South Cali plus HB’s beach and surfing community is always fun to see. That said, the acting of the “American actors” were cringe worthy. It did not help that Kim Tan seemed to be lifeless. I know Kim Tan has issues but LMH failed to capture my attention. He pulled a little sympathy out of me from acting out his character but he could not hold my attention. Of course, the drama and the characters are just being laid out since it is the first episode, I will continue to hope that LMH will draw me in. PHS, on the other hand, did not disappoint except the “deer in headlights” look. But then that could just be her normal way (now) of expressing shock, surprise, incredulity, etc. I’m sure as she matures as an actress that could also evolve. Kang Min Hyuk, now that boy was a natural. He made me believe that he is the “character”. I hold judgement until I watch 2nd and 3rd eps if I’m going to continue watching or not, but then again Kang Min Hyuk can sway me to continue on. 🙂
I bow to you, oh mighty Ockoala! You are faster than the speed of all fangirls running after their idol. Thank you!
Like you, I adore Kang Min Hyuk’s character and his relationship with his dad. So cute. I have to say though, Kim Woo Bin was the best actor among all the members of the cast. He is so charismatic and intense. Great acting. Generally, I think all the guys did great. I’m not (yet) impressed with any of the women actresses, except for PSY’s mom. PSY did ok, but am not feeling her character yet. So far so good.
Thanks for recap.
I agree with the pink lipstick !!!!
5555
sad to see this place become a Heir haters united
And I’m not talking about the blog owner.
Keep picking. Many people enjoy the drama anyway
The fact that they shot this IN America, Hollywood to be exact, they could’ve hired more experienced actors, I mean, it was as cringe-worthy as the NON-American actors that are filmed IN Korea … I’d have to say, for a KES’s drama, first episode was rather ‘meh’. Hoping that it’ll get better. The directing and cinematography is absolutely stunning! Looked more like a long beautiful music video than a drama.
they go around and ask if anyone wants to be a extra on a korean drama. they are amateur because maybe they spend too much already going to California lol so no money for get real average actors.
To get any decent actors they’d probably have to go through SAG and pay SAG wages and have good working conditions (which kdrams don’t have tbh) So, they probably just picked people off the street instead.
Oh,why Lee Min Ho has too much make up than PSH. I find KMH is the best looking here.
I disagree with you koala. I think krystal acting so interesting
and funny,her role is
lively
really? i was watching that scene and suddenly i had a flash of Taylor Swift’s You Belong With Me video clip, hahahaha.. too bad ES & CY are just friends
LMAOOO I agree with LMH english. He tried but man it was bad >.<
I think episode 1 was a pretty good starting episode!
I find Rachel and that girl who’s jealous of Park Shin Hye’s acting a little awkward. It’s like their first time acting or something. Hopefully they’ll be better in future episodes.
I fell asleep…..1st ep. quite boring….think I will just read your recaps Koala to see if it gets any better 🙂
am concern about the story now that we have seen all eye candy on display ‘cos at the end of the day, the bunch of your hip people will need to rely on a good script. fingers crossed that KES WILL deliver the goods with some solid flow to the story or else it’s just be a bunch of young people talking and some bitchery here and there. Just hope the script will not veer off the highway after ep10 or so. It happens to most dramas, guess I am hoping for a miracle..
was told that Heirs lost to Secret Love in ratings.
Yes, apparently Secret #1 with around 14%
Heirs #2 with 11.6% I think
and Medical Top Team #3 with around 8.4%
LMH looked depressed and has too much make up on; He does not need it;
PSH was all right;
Kim Won Bin!!! That’s my boy!!!!
Choi myn Hyuk has amazing skin;
And LMH’S mom is gorgeous!
Now to my baby Kang Myn Hyuk, I looooove him!
I think Young-Do’s Dad and Rachel’s Mum actually like each other. They were laughing and smiling together. I don’t see why Rachel doesn’t call her mother out on giving away her own shares and inheritance already with these marriage deals.
And while I love me some Kim Woo Bin, his character’s got me scared enough that i wonder how icky he’ll be as an “oppa” to Rachel.
I dont know why but I can not like PSH eventhough I have forced myself to watch her. Its not sonmething like Miss Koala’s allergic to Lee Jong Suk and Joo Won, but I just can not like PSH at all. I liked her in Stairway to Heaven and Tree of Heaven. But after You’re Beautiful, I started to feel like this. No offense to PSH’s fans. She’s beautiful but she’s not the beautiful type that I could stand watching. However, I like Heirs and really like it. The first episode hooked me and I’ll keep watching it. The same with Miss Koala, I like Chan Yong. He’s a really adorable boyfriend. Eventhough Krystal is not a good actress, but I like her charm and chemistry with Kang Min Hyuk. I love this couple from the first episode. I hope PSH’s character can be developed. I really cant stand watching her crying. I’m also not rich and to be honest, not rich at all and I have to survive and suffer more than her but I’m not like her. lol. Just my opinion. No offense 🙂 I’ll try to like PSH