SBS Releases Official Spoiler Pictures for Lie to Me Episodes 9 and 10
Okay, I’m not going to add a new post anytime there are new spoiler pictures released for this week’s Lie to Me (episodes 9 and 10). As such, I’ll add an edit note on top of this post with a time stamp anytime I get any new updates. Capish? But if the video preview comes out I’ll make a new post for it.
For now, we’ve got new pictures of our OTP! Squee, squee, squee. All I have to say is – Hyun Ki Joon, I hope your guts are all twisted into fifty-million knots, you handsome smoldering man-of-Ah Jung’s, cuz you gots some MAJOR redemption to do. Don’t worry, I’m always ready to comfort my Ji Hwan, even if his Ki Joon is current public enemy #1 in LTM-land. Click to see all the spoilery goodness.
Yesyesyes, ignore him, Ah Jung. Make him writhe in uncertainty and wallow in his own self-created misery.
Like I said before, I love Ah Jung’s new hairstyle. Ki Joon’s – not so much. Reminds me too much of his Lee Jin Soo in Coffee House, and good gracious was that a painful watching experience, and I eventually gave up before he went blonde towards the end.
Anyways, it’s not even the new hairstyle on Ah Jung or her new more-professional aesthetic. It’s her facial expression, this steeliness mixed with pain. I can’t wait to see how the writer takes the story to a new level of so-good-it-hurts equal parts pain and pleasure.
[Credit: all pictures from DC Lie to Me Gallery]
finally! i’ve been checking your site for days to no end.. lol
Thank you ^^ …
OMG. Koala, I love you. You don’t understand. I’ll be refreshing your blog every hour in the hopes of more spoilers because, of course, I can’t never have enough and every spoiler just makes this anxiety increase more and more. I’m even dreaming about LTM! I know, I know, I have problems, and I need to get a life ASAP. This looks amazing!
I can relate, even when i’m at work, i always refresh the blog for recaps and updates…
yeah, me too. been staring at my laptop for hours, hoping for updates.can’t wait to see ep.9 and 10.I even finished watching my black mini dress movie while waiting. YEH is the best.KJH and YEH have great chemistry.Love to see them dating for REAL !
Oh my am I the first commentor. yayay camping in this site is worth it.
TQ Koala for the latest news. Really cant wait to watch ep 9
The wait is killing me.
Thank God I have DTLY to ease a little of the torture.
Love the pictures, tell the much pain of Ah Jung. 🙁
No I am the first. By the time I finished my comments. always there will be someone beat me to it.
way to go bella, you are the first here, camping in this site is fun isn’t it. lol
That’s fine karen, i thought I was the first too.. 🙂
I was just checking the previous post.. then decided to hit *refresh*..
who am I kidding? we all can’t wait for Monday… feels like forever.. hope that there are more stills and a video preview before this day ends… PLEASE SBS!!!
I love this site! <3
The new hairstyle reminds me of Lin Xiao Ru (Rainie Yang) .. heheh which reminds me today is the airing of Episode 8. weeeeeeeeeeeeeeeeee……. 🙂 Thanks koala for the update on this.. I began to love Lie to me episodes…
but YEH’s hair is much longer compared with RY.
Yep yep.. love it 🙂
I think Ah-Jung’s is better than Xiao Ru’s…she rocks it better.
I actually adore (LOVE!) her old style…and likes Ki Joon’s new hair.
I am such a rebel.
i think so.
Wait. Is there a time leap or something that is going to occur ? or did they both just decided to update themselves appearance wise ? lol. This is getting exciting and YEH looks gorgeous with her new hair-do.
There are rumors of a time leap. A video on Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Wms8TJH78lM, claims that she will be going to Canada, and someone her commented that the first episode said 2009, but someone later disclaimed that comment saying that there were a mistakes with the subs. But it seems that there will definitely be a time leap. I think is a little crazy of her to leave her job and move to Canada. Two kisses is not enough to move to another continent and leave everything behind.
Thanks for clearing that up. If there is a time leap I don’t think she’ll be quitting her job but more like something work related makes her got to Canada or where ever it is she ends up going to. I hope the time leap works for the show and they make good use of it because sometimes they use time leaps when it isn’t really necessary.
No time leap for sure, time jump maybe, but time leap? i don’t think so.
First fact, check episode 1 during AJ’s flashback happened ’3 years ago’, checking the announcement if she passed the Civil Service Examination, you can clearly see the date was 2008, so 2008+3=2011, 2nd fact from episode 3, check the scene when AJ was in the lobby of the Dept of Tourism bldg. when she received the Violation Agreement from KJ, it was dated 2011. Right?
Just curious, are all girls try to make their self beautiful when they had undergone break-up??? Cause some of my friends beautified themselves when they undergone break-ups!!! And I notice too, one of my friend also cut her hair when she and her long-time boyfriend broke up!!!lol
Anyways, i love Ah-jung’s new look- it’s refreshing and i love the fact that she’s moving on and not coercing Ki-joon to be with her!!
Anyways, thanks koala for always satisfying my needs. Did I just said NEED, yes LIE TO ME is a need for me now- something that makes my day going.
Yes. Pretty much!
Yes, its a way of:
1: Show him was he is missing
2: For us take out the goddess in all of us
3:An upgrade never is wrong
LOL
Love AJ new hair……..thanks KOALA!!!!
She looks fantastic in that black dress! Love the new hairstyle. That’s right KJ, you look at her all sad like that.. bully. Haha XD
Thank you ockoala unni! Ah Jung is so pretty, so eat your heart out Ki Joon! Yup, ignoring him is the way to deal with such a jerk. Go girl! And as for you Hyun Ki Joon, Suffer!
love ah jung’s new hair style, make her look younger and fresh. good girl … Just ignore Ki Joon let him feel deep sorrow and regret for having let you go.
Thanks koala, this week I checked out your site almost every hour to find out the latest news from Lie To Me, can not wait to read your recap of episode 9 and 10.
“It’s her facial expression, this steeliness mixed with pain. I can’t wait to see how the writer takes the story to a new level of so-good-it-hurts equal parts pain and pleasure.”
I also can’t wait how the story of next epi will unfold. Must be a lot of angsts judging by AJ’s expression. Now it’s time for KJ to redeem himself and chase after her. What a fair justice 🙂
FYI, AJ’s new hair is recommended by YEH herself. Quote :
Yoon Eun Hye had stated to the production by stating, “I think Ah Jung should cut her hair to relay the sense of her emotions in trying to end her feelings towards Ki Joon to the viewers”, and the production crew gladly accepted her recommendation to add the scenes which weren’t on the script initially.
http://yooneunhye.net/forums/topic/yoon-eun-hye-drama-lie-to-me/page/42
Ops, sorry someone already posted it.
Thank you so much for your frequent update. I thought i can’t survive the week … so many possibilites for EP 9 & 10. Please………Please re-cap as soon as possible tmrw … won’t go to bed till i get to read.. can’t get RAW version from Tudou till wee hours of the morning & better not go to work looking like a “zoombie” , that will draw flaks from my boss, American Korean, she doesn’t care 1 bit about K drama 🙁
I love the new hairstyle too! And wow her expression when she walks away from Ki joon is so fierce. Let him burn in agony Ah Jung!! Let him burn! Muahhaha!
Oh I’m loving this! Thanks koala!
After an emotional upheaval, chopping off one’s mane is cathartic… kekekeke. But Ki Joon’s just had a styling shift bwahahahaha! Ah Jung looks younger IMO. ‘Am lovin the new do! Take that Ki Joon!
The hairstyle is great, but where did her bangs go? o_0>
I love the third pic, she doesn’t look like a love sick puppy but an angry tigress, go AJ! I can’t wait for Tuesday to watch this even in rew, just to know what will happen!
why do I have feeling that she has such expression not only because KJ choose YJ over her… Based on someone analysis (sorry I forget who tell about it), is it maybe because they do have some connection in the past and the connection including AJ decease mother also KJ decease parent? uh…uh…can’t wait to see where the story would be going…
Pls skip this day to Monday (wishing…)
but ah jung was third grade when her mom died, i think HKJ is already 13… oh, anyway, they don’t look like they are of the same age group, right? hehe. well, that’s possible. but still, if that will be the case, both of the parents died. it will be more complicated if HKJ’s parents live and then AJ’s died. 🙁
Thank you so much ms.koala for all these updates…you’re such an angel!!!
yesss, i love AJ’s new look…though she might still be suffering inside, outside she looks professional and confident…That’s right KJ, eat your heart out!!!
Can’t wait for tomorrow…
I feel the pain in Ah Jungs face she’s still heartbroken. Love her new hair. cant wait till monday hope there will someone upload it in youtube. PLease please with subs. Koala your highness thanks so much.
my gawdddddd!
i love the new haircut! it makes AJ more fresh and strong.
be strong AJ! ignore KJ, let (like koala says) his guts are all twisted into fifty-million knots.
can’t wait for next episode.
errr, i’m wondering, last time AJ is working on the new event held by Tourism government. i hope the event is held on KJ hotel. hahahaha
Ohmygoshh I just can’t wait anymore! Monday, please come sooner!
I LOVE Ah Jung’s new hairstyle. From today’s article on Nate (http://news.nate.com/view/20110605n02501
) , it was said: Yoon Eun Hye had stated to the production by stating, “I think Ah Jung should cut her hair to relay the sense of her emotions in trying to end her feelings towards Ki Joon to the viewers”, and the production crew gladly accepted her recommendation to add the scenes which weren’t on the script initially.
credit CDBloom @YEH.net
I think that Eun Hye’s idea of getting a haircut was a great decision and I can understand exactly why her character would do that. <333
I love her expression in the shot where she sits down with ice coffee. Her new style is awesome and suits her chirby nature.
I could not agree more on your comment about her “It’s her facial expression, this steeliness mixed with pain. ”
She was suffering for three years , not able to move on, not able to love anyone and not being able to get married (she said this to Sang Hee ) coz she was so mad at So Ran stealing CJB, and she was able to overcome that slowly. She was able to come over her first love (almost kiss scene) and then she opened up to Public enemy Ki-joon, reconfirming if he was just acting or was really in to her.
With all the pain and suffering she had gone through , Ki joon brought her to the same place or pushed to a new place (with his almost commitment to her) where she was before three years ago.
I am curious to see what amount of begging and pleading Ki Joon will do to change AJs heart and gain her trust back?
UHHHH !!
[quote] isabelle says:
June 4, 2011 at 9:24 PM
She was suffering for three years , not able to move on, not able to love anyone and not being able to get married (she said this to Sang Hee ) coz she was so mad at So Ran stealing CJB, and she was able to overcome that slowly. She was able to come over her first love (almost kiss scene) and then she opened up to Public enemy Ki-joon, reconfirming if he was just acting or was really in to her.
With all the pain and suffering she had gone through , Ki joon brought her to the same place or pushed to a new place (with his almost commitment to her) where she was before three years ago. [/quote]
Next time, please just slap me!! Seriously!! You KILL ME, with that comment!! OMG, I never look at it, in that angle, and now, I really hate the guts of Ki Joon!! I know, he is conflicted, and feels like shit, and worst of all, he doesn’t say anything, when she ask him to talk. He only says I’m sorry!! He never thinks, that, that those two words, are gonna cost him, his whole life, because, after that, he IS, GOING and NEEDED to spend the rest of his miserable life, making up for her!! LIKE ALL ETERNITY! Even if he die, he will never gonna be able to pay her tears for him!
And the songs says:
*It is in Spanish so I’m gonna translate it, the best I can*
No, ya no puedo seguir asi / No, I can not go on like this
te necesito amor para poder vivir / I need you, love, to live
Te quiero mi amor, te necesito / I love you my love, I need you
es necesario, te pido / it’s necessary, I beg you
que perdones ya / that you forgive
el pasado cuando yo / the past when I
te hice mal, te hice mal / I did you wrong, I did you wrong
Porque te hice mal / Becacaus I did you wrong
cuando tu solamente me dabas amor /when you only gave me love
cuando tu me entregabas todo / when you gave me all
yo te engañaba / I deceive you
Porque te hice mal / Because I did you wrong
no merezco nada de ti / I do not deserve anything from you
porque ni con mi vida / Because even with my life
pagaria tus lagrimas por mi / I could pay your tears for me
Artist: Los Temerarios
Song: Te Hice Mal
*Every right go to their respective owners. Original Spanish lyrics -Los Temerarios. Video Youtube/Vevo. English translation by Angelitocurioso. I DON’T own anything!!
http://www.youtube.com/user/LosTemerariosVEVO#p/u/3/0K-WctIjMhk
There’s nothing left to say!! The song says everything!! OMG!!! IT KILLS ME!!! Y_Y
After the first two pix, I was thinking they changed her wardrobe as well.. But thankfully, her wardrobe didn’t magically get more sophisticated as the last pic show.
Yep. Completely ignore his existence and make him regret!!! I am gonna love this!!
Does this mean time skip after all then? If there’s no time skip, I could understand possibly Ah Jung changing her hairstyle again since that’s the first thing she did in episode 1 but not all major characters all at once which leads me to believe there must be a time skip coming up… I just wonder how long of one will it be…
she is looking good with that hair style…
oh well…
monday, where r u?
love the new hairdo…. especially love that pic with AJ in front and KJ watching from behind by his car. make him burn, AJ! burn with want and burn with regret for hurting you in the first place! LOL…
I love her new look but still I can feel that she is not over him.
oh my gawd!!!! finally, after hanging around at your playground i’ve been fed with your awesome appetizer. what a beautiful morning!!!! thank you so much again ockoala. how i love the new AJ…. the looks and the steeliness mixed with pain facial expression as what you’ve said. it just means that she’s a more stronger woman now after that heartbreaking experience with KJ… more stronger and more determined to go on with her life without KJ. but still i miss the AJ she used to be.
and yeah, go gurl… ignore him!!!!! make him sufferrrrr!!!! make him crawl asking for forgiveness. he’s a man with no balls so he deserves it.
I wish you could put a clock in there – 32 hrs from now as i count it.
Hi Koala, as always you hit the nail in the head. Yesssss! Finally, a chance to exact revenge! Let’s get going. the bus is full but standing is allowed…..
I agree KJ suffer!!!!!! (as much as I love him) but still suffer die of regrets and woo her like crazy.
I can’t wait to see how Ki Joon redeems himself from all of this…
I’m loving Ah Jung’s new hair and her look as she ignores Ki Joon!!!!
Poor Ki Joon receiving all the hate but he dug his own grave so…
Get in the hole ! Damn it! You, excuse of a man! Totally waste of oxygen!!! Cheap copy of human being!! You miserable bastard!!!
UFFFF!! Nice!! I get that out my chest!! LOL
I actually wanted her hair to be longer….. I miss her long hair but her short hair with side bangs is really pretty…..
Can’t wait for Monday!!!
Fun Fact: Yoon Eun Hye graduated college and majored on Business and Tourism, so she does have some knowledge in AJ’s work….
…to a new level of so-good-it-hurts equal parts pain and pleasure.
Oh thank you.I was about to literally DIE from soompi being down and no spoilers!!
I can’t believe I’m finding myself rewatching from episode 1 JUST SO I CAN GET MY LTM FIX… Monday is TAKING FOREVER… so 8 hours plus food, nap, bathroom breaks in between. That should do the trick, right?
I don’t know what I’m going to do once this show is over. Should we all set up an LTM-addicts-anonymous group? I think I’m going to need support from withdrawal if I’m like this on weekends.
[quote]
Angel says:
June 4, 2011 at 10:28 PM
Should we all set up an LTM-addicts-anonymous group? [/quote]
Yeah, an online, group, like a “drama club” a version of a”book club”, with memberships and all!! We can agree, which drama we are gonna watch, comment in every episode, our thoughts and everything, it not a bad idea!
And for the snacks tea, ramen soup, and kimchi!! LOL
i second the motion. LOL
Me three!!!…
@OCKOALA- you should join the chatango room when we watch LTM live. I am just an anon coz i’m shy but the conversation is just as exciting as the show. We even have someone translating sometimes 🙂
could you possibly share to me the link where to watch LTM live?
http://yehnet.chatango.com/ or
http://yooneunhye.net/chatroom/
thank you so much santaiah
LOOOOVEE Ah Jungs new hair. So Happy she walked by Mr. hyun Ki Joon Ssi, with the crazy-annoying ex girlfriend. UGH. OMG, I totally got my sistere and my brother hooked to this drama. Hahaha, they are watching it from the first part and the commentary is just so crazy. But I know they wont be as addicted as i am. Ahh but woot, koala, you do justice everytime. Do You Sleep? Do You Eat? Only if we could send you a care package for all your hard work. Thanks. many Many Many thanks. I really want a vid to tide me over till monday. I hope they give us one.
For sure, AJ’s a beautiful girl but i prefer her with long hair. She’s a strong and very very proud girl , and for KJ, it will be very hard to get her back, but I hope she will forgive him before the final episode, so that we can see more kiss scenes between them ….
Plus, for the fun, I would like to see a scene with our FAVORITE PROFESSIONEL WRESTLER , namely SORAN, hitting kJ and send him to hospital to make him regret to not reflect before acting….
Thank you very much Miss KOALA for your blog.
OMO! she looks hot and vengeful! hahaha! way to go Ah Jung!
Ki Joon eat your heart out!
i’ve been checking your site everynow and then for latest LTM updates, thank u for not disappointing me.
thank u and hope to see video spoilers soon!
sbs you’re such a kj!
🙂
This might help tide you all over.
The latest MV from a C-fan of LTM. Includes all scenes from eps 1-8, set to M to M’s “Really Want to Say Goodbye”
http://www.youtube.com/watch?v=5SGHsELNuFY&feature=mh_lolz&list=FL8yMEW79xftE
Nice!!! Kumawo ockoala unni!!!
My poor AJ:(( she is crying again! Hate you KJH!!!!
Thanks…
kamsamhamida!!!
thanks… each time I hear this song my heart breaks for AJ… damn you KJ for making her shed all those tears!!! waaaaaaaah!!!!
Looks like there will be a time leap. o_O I’m actually totally on board with that ^^
Am I the only one out here who hopes that this whole tragedy had one good outcome… So Ran and Ah Jung being REAL friends? And if the “AJ going to Canada” rumour is true (whoot! my home country) I hope its with SR – though also because of her work. NOT because she was running away.
LOVE her cut. Gah. Monday come sooner <3
I heard that SR and JB are in fake marriage too, how is it possible and why??
sorry but i’m not buying that.
That video clip pretty much sums it up. IDK why but the scene where YEH was pulled by KJH to sit beside him while she was about to leave when he teased him about the kiss had been imprinted in my mind. He set it all up and very much in control of the moment but she was so naive and captivating. Huh why am I thinking about the real people and not the characters ID? I totally lost it . . . . . . .
I think so too! That is the power of LTM, it captivates you, so much that your brain just melt, and doesn’t process thing like always!!
10-4 Miss Koala unni. Over.
Love the hair, she needed a change! Of hair, of clothes, of work, an hoping for a change of country and a change of heart!! I hope AJ returns her beloved pen, with a note that says, ” From Ah Jung”, and when he sees it, I hope it gave him hell!!!
He really deserve to suffer, a tear from him, from every tear Ah Jung cry!! Vendetta!!!
Over!
Thanks a lot!! I love her new hairstyle very much!!!
In the fourth photo,with the black dress, she seems to be afraid by man who’s standing in front of her. Is this man is KJ??????
Lol.. We have different interpretation. When I first so that picture- I thought she is going into a blind date and she was sighing and taking a deep breath to ready herself. But who knows???
tomorrow we will see who’s right……. but i’m pretty sure the man is KJ
i think it’s kj too. but honestly, i don’t like her looks here and having that facial expression, she looks like a widow. oh please don’t kill me, that’s only my pov!!!
you’re right!!!
I think she look, hurt, and a LOT!! But at the same time with anger, and trying so hard to hold her tears, her anger and all the emotions inside her at the moment!!
I wonder if the real KJH ever reads these comments or rather any comments on any of these forums after the eight episode.
Do you think the writers of the show ever read our comments?
I hope so! They know we are fans, and loyal followers of the drama, so, I think and I hope they, read this, and acknowledge how we (as viewers) feel and how much we Lurve LTM!!
LTM’staff Fighting!!!
can’t wait <3 n yeah KJ it's ur fault! when she gives u all her love n care to u.. u don't really pay attention to it! n go to YJ?? that bitch -_- i'm so annoyed.. well.. at least u'll know that u done is very wrong!! AJ fighting~! T^T
can’t wait <3 n yeah KJ it's ur fault! when she gives u all her love n care for u.. u don't really pay attention to it! n go to YJ?? that bitch -_- i'm so annoyed.. well.. at least u'll know that what u've done is very wrong!! AJ fighting~! T^T
Me too, I’m very annoyed by this crazy YJ. She has a lot to learn of AJ, when a man said it’s over it’s over, poor girl she doesn’t have any self esteem
I definitely love Ah Jung’s new hairstyle (it’s says “I’m back, I look hot… and I’ve never cried for you…”)… I agree with you, I don’t like the way they did Kang Ji Hwan’s hair (kind of like I don’t like Lee Seung Gi’s recent haircut), but I LOVE Sang Hee’s new haircut… Although I do hate his character, I love the hair…
[quote] cinderella says:
June 5, 2011 at 12:01 AM
“I’m back, I look hot… and I’ve never cried for you…”[/quote]
LOVE that!! A bizillion thumps up!!! =P
Ah. I love how she’s walking away from him in the first two pictures. And I agree, her expression seems a bit more grown up, more mature than what we’re used to.
What I don’t understand is why…she’s wearing a bed sheet in the last pictures. :\
Bed sheet?? LOL
It’s not a bed sheet, it’s a curtain LMAO 😀
Ops sorry Ah Jung…I mean YEH, I still love you though 🙂
it’s not bed sheet nor curtain. it’s a table cloth 😀
Common don’t be mean! She is heartbroken, and dealing with a huge depression for the unrequited love for a man who, after gave her illusions and took her the sky, cut the wings at cold blood and let her fall into hell! Have some compassion!
Don’t worry Ah Jung, I’m with you! Girl!!!Lets buy some ice cream, oreos, a few snickers, rent a bunch of rom-com movies, and cry our eyes out for a few days, then, lets getting on, with the “I know you are there, but your mere presence, is meaningless to me” Toddles!!
LOL, Ah Jung Fighting!!!
yeah she’s a good actress..with the outfit?..she still looks good guess she can wear a sack and she will still look gorgeous……an icon of style!
Loving it.How can she forget the pain so easily…too easy to let go is not AJ’s type. That may be part of the reason why she against her Dad’s re-marriage cause of her loyalty toward love and ideal love…sounds like a real YEH…
The pain probably eats her up so much.She acts strong but may be inside still in much pain…poor AJ.
Why is only afternoon of Sunday…haizz..where is 9-10pm Sunday
YES SPOILER PICTURES!!!
So excited. Love the new do &man she looks ol’so professional with her new look. Say goodbye to the green jacket. I’m looking forward to seeing a Ki Joon looking miserable because of what he did to our Ah Jung.
Can’t wait for Monday
firstly, muahahahaha!, yes, KJ, go suffer.. yes, AJ, ignore him, let him suffer!
secondly, I guess this is where this drama really live up to it’s Korean title “try lying to me”.. AJ will be lying to KJ about her feeling and so on, but KJ will find out the truth..
thirdly, where is Monday?! why is it still Sunday?
notice AJ’s both hands are grasping? I think she’s mad ( the picture where she’s goin down the stairs
http://www.youtube.com/watch?v=efw9dsoPFdU&NR=1
this has to be the perfect scenario to make ki joon jealous.. if only they could transforn YEH into this vixen and let ki joon see it.or better yet, insert this exact scene to the series. i’m sure ki joon will be bursting into tears saying, “im really out of my mind when im left you.”
just replace Taecyon here to ki joon but same actions, he looks like he’s going insane of jealousy. hehe
yes, it’s monday tomorrow! hahaha
woot! love the new hair cut! go ah jung!you got our back. make ki joon insanely jealous. he has a lot of redeeming to make.
WOOW that was a cool plot in just 12 minutes:D I watched the whole MV thing for the ad:)
And they could have cast Taec too for the blind date:D he could have worked better than a possible Lee Min Ho against KJ:D
i totally agree, when i saw those MVs for the beer endorsement i thought it would be a hit if they turn this into a tv series. YEH can even rock the sexy psycho persona.
im not a fan of LMH as well but when YEH had a cameo as the ex girlfriend in personal taste, i sensed the chemistry and i think they should star in a series together, even wished she had Son ye jin’s role in personal taste.
hehe
she looks stunning in the bare back dress in the video right? she wore it beautifully without looking slutty. ^^
i do not understand why SBS hasn’t released the video preview for tomorrow’s episode.. T_T
they already release one.
yep.. already seen them both..
i posted this earlier when it wasn’t released yet 🙂
OMG AJ is looking COOL in that picture that she is wearing a pink cardigan!!!! yeah bring it on now! Let KJ regret it all he’s done!!!! OMG I can see SR is the BFF on the background and doing revenge plans for AJ:D Now they (SR and AJ) have a common target to show off!! *evil laugh
do you guys know the song the story of us by taylor swift? i was listening to it when i suddenly realized that it fits ah jung and ki joon’s story now and in the next episodes of lie to me. here are the lyrics, it’s insane how it fits perfectly. i even imagined them singing the parts.. yoon joo can sing the first part..
LOL.. here goes.. ^^
(yoon joo)
I used to think one day we’d tell the story of us
How we met and the sparks flew instantly
People would say, “they’re the lucky ones”
I used to know my place was a spot next to you
Now I’m searching the room for an empty seat
‘Cause lately I don’t even know what page you’re on
Oh, a simple complication
Miscommunications lead to fall out
So many things that I wish you knew
So many walls up I can’t break through
(ah jung)
Now I’m standing alone
In a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know
Is it killing you
Like it’s killing me?
I don’t know what to say
Since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now
Next chapter
(ki joon)
How’d we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes
And trying to look busy
And you’re doing your best to avoid me
I’m starting to think one day I’ll tell the story of us
How I was losing my mind when I saw you here
But you held your pride like you should have held me
Oh, we’re scared to see the ending
Why are we pretending this is nothing?
I’d tell you I miss you but I don’t know how
I’ve never heard silence quite this loud
(ki joon)
Now I’m standing alone
In a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know
Is it killing you
Like it’s killing me?
I don’t know what to say
Since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now
(ki joon)
This is looking like a contest
Of who can act like they care less
But I liked it better when you were on my side
The battle’s in your hands now
But I would lay my armor down
If you’d say you’d rather love than fight
So many things that you wish I knew
But the story of us might be ending soon
(ki joon and ah jung)
Now I’m standing alone
In a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know
Is it killing you
Like it’s killing me?
I don’t know what to say
Since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now, now, now
And we’re not speaking
And I’m dying to know
Is it killing you
Like it’s killing me?
I don’t know what to say
Since a twist of fate
’cause we’re going down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now
OMG, really the song fits perfectly!! I imagine them, singing it, in differents karaoke bars, but together in the screen!! That is gonna be lovely and get a lot uglier!!
i totally agree… i like your concept for the scene… ^^
another idea popped my addicted to lie to me brain. have the 3 of the watch a taylor swift concert. while they are watching her perform this song (it doesn’t matter if they are sitting near to each other) they’ll realize that it’s their song (personally) and get an epiphany somehow. yoon joo backs out, ki joon woos and redeems himself to ah jung, ah junggives him a hard time but forgives him in the end. ^^
Nice!!
lie to me episode9 preview –> http://gall.dcinside.com/list.php?id=lie&no=7554&page=1&bbs=
omo! o.O finally.. kuwasumida!
you’re welcome…but i think SBS is the one we should thank coz finally they gave in and released a preview for ep9. ^^
oh my. thank u so much for the line. but i’m not liking it. it seems AJ went to see KJ to talk with him. what for? because of the pen? oh no! i hope i just misinterpreted it.
The preview for ep 9 is out!!!
http://gall.dcinside.com/list.php?id=lie&no=7554&page=1&bbs=
beurk….. this preview makes me mad, i want to kill YJ or to send her in hell, i don’t want to see her anymore she’s so useless for this drama…..make me want to vomit …..
I don’t want to wait the final episode to see KJ and AJ to see them together i’m really angry!!!!!!!!!!!!!!
I strongly agree with you, let’s kick YJ down to hell but first I want to punch her face so that her smile disappeared ..
thank you your highnest koala…..
i just watched the preview and i hate YJ more and more grrrrr!!!!!! that face i want to slap a thousand times. My heart cried for AJ when she’s the one whocut her hair she looks so miserable. Hyun Ki Joon you must suffer for doing this to AJ, you have to cry your eyes out first before she gave you her forgiveness. Im so mad right now whewww!!!!!!
i’m totally agree with you , we must ask SR for some help….
http://www.youtube.com/watch?v=nUqDWWnhebc
epi 9 preview (^_^)
Thank u v much! Wish they let us hear AJ talking at the end.. But something is better than nothing…
a video clip has just been released in dc gall…and its frustratingly short …oh well…just thought I should share…
http://gall.dcinside.com/list.php?id=lie&no=7554&page=1&bbs=
i agree! can’t wait for wednesday, so i could watch ep9 with subs..looks like AJ is out w/ vengeance.. 🙂
@jiji yes we need SR for this, AJ need revenge after all of this that Ki Joon did to her.
Please So Ran help Ah Jung. Paging SO RAN ….
Yes ,
And I have a personal message for SORAN:
“SORAN don’t forget! As already said (by someone) before: we want blood! we want blood!!”
Vendetta!! LOL
13 sec I know right?
I had to play it several times.AIGOO…did you see AJ’s face.
I think we are all going to want KJ to crawl through broken glass for this 🙁
A SHORT PREVIEW FOR EPISODE 9 http://www.youtube.com/watch?v=kVoVRrjjL3M
Gee, Ah jung looks great… I really like her hairstyle, it really fits her…. I thought then that her hairstyle in goong is the best for her but seeing her with this new hairstyle guest this is much perfect for her…. AJA…..
Miss Koala Unni;
Once again, we are stalking your playground, for some news about LTM! Thanks for your hard work, I know a word, can’t pay, your dedication, but for us (specially me, who doesn’t know, where to look) your playground, is sponsored by the drama gods, for our enjoyment!
From the bottom of my over addicted, hardly loving, over productive hopeless extra romantic heart, THANK YOU! For everything!
FULL PREVIEW IS OUT http://gall.dcinside.com/list.php?id=lie&no=7569&page=1&bbs=
And here is the YT version:
http://www.youtube.com/watch?v=QtgSETOHRRg
<3
Wowee! Thanks!
Can anyone provide the eng sub to the preview?
had seen this video too,, and about to post it,, hehehehe thank you
Anyway, can anybody post it with eng subs pleeeaaasssee?? dying to watch ep9 and 10 tom :((
VANESSA5021 , thank you so much…..36 seconds……..hahahaa…this is much better…..but after looking at the preview, I am getting mad with HKJ now…….looks like he is making GAJ upset there……
Looking at the scenes at the end of the preview… I think AJ is with her colleague and KJ was walking away from them.
Could it be that KJ rejected their request to hold an event at his hotel or something?
Think I recall someone mentioning that AJ (or is it the Minister) wanted to hold an event at the hotel?
This is gonna get uglier an uglier!! Some heads are gonna roll, the blood would get to the river and some one is gonna cry like a baby, and beg on his knees for forgiveness!! Yes, Im talking to you, miserable Ki Joon!! I swear to God, if you make, Ah Jung, cry for you, I’m gonna buy a golf club, get to SK, and hit you with it, until you get a freaking head hemorrhage and get in a freaking comma!! You bastard!!!!! A if Yoon Joo get in the way, she is gonna get some “clubbing” to, you wicked, “I don’t kill a fly” witch!!
Ughhhhhh!!! I’m in a total, murderous, full or rage phase now!! Ki Joon you have the facility to bring out the worst of my self, and it is not a pretty!! You don’t want to know her nor mess with her!!!
So, be cool, stay low for a few days, don’t even dear to look at Ah Jung, if you HAVE to talk to her, only work related, and pick your brain, making excuses, (credible) asking for forgiveness, and one more chance!! Because, there are a few unnis, who will hunt you down, and make you suffer!! I know a few of them, we all get together in the playground, and we don’t play nice!!! NO, NO, HELL NO!!! We are fearsome!! So, be afraid, be VERY afraid!!! We ARE Watching you!! YOU human waste!!
Thanks for the vid
I don’t understand what did she said to KJ but VIVA SORAN
for SORAN hip hip hooray
they’re either way too fast or too low in the preview.. can’t hear them very well esp KJ’s line when he was speaking in bed.. ><
Can anyone provide a caption if not in English.. then in Korean perhaps.. I will try to get my friend to translate.. haha
Koala-unni.. I've been waiting for your video preview post.. complete with translations! Aja! ;P
edit:
they’re either speaking way too fast or too low in the preview.. can’t hear them very well esp KJ’s line when he was speaking in bed.. ><
Can anyone provide a caption if not in English.. then in Korean perhaps.. I will try to get my friend to translate.. haha
Koala-unni.. I've been waiting for your video preview post.. complete with translations! Aja! ;P
I tried to listen to the preview SEVERAL times and guess the characters’ feeling… Will definitely stalk the playground for the updates and takes of Ms. Koala on the preview!!!
I am disagreed with your comment of KJ. Manager spoke to KJ in the lift
KJ ‘s character is
Want to protect his younger brother (as a father and brother and spoil
his younger brother and do all the works himself. If he not doing it whoelse)
He grew up wihout love (not from his auntie, his younger brother even his
exgirl friend). In epi 8, he admits —– he likes being sick. He found somebody
do care , love and cherry him as a mum and wife. Later that evening, he
admit to AJ, he dont want her worry in one hand, and love to see her in his bedside.
He also thanks her for help him out when he in needs. When he rang her ,
He ask I NEED YOUR HELP!!! (EPI 6, HE ASKED AJ what is the reason
AJ IS UPSET WHEN HE TOLD HER THE KISS IS ACTING BUT WHAT
HE MEANS ACTING IS LIE , THE KISS IS REAL FEELING)
IN epi 8, BEFORE the cola kisses, he repeated, do I done anything wrong?
Say anything wrong? To cheer her up—— a cola flight and end up with
emotional, true love, ——kisses. Both of them express their feeling that
they love each other. KJ and AJ , BOTH of them perform will, their expression,
the shine eyes, their smile look like they are true feeling not acting.
I donot want both of them upset. I donot mind they flight like dog and cat
but no tear please.
By the way, I was told this drama LTM is a simpfy from 20 epi’s to 16 epi’s.
So, epi 8, KJ’s hairstyle in the bed(morning ) and (the evening scene)—
car and airport is different????????
Is your tranlation from prepaid Baidu version?????????
If so, you can read the chinese web site, some of the viewers —-
give KJ very good rating, his character is positive , charm, the way he treat
his driver, his secretary,his brother, his ex girl friend—he shows his love
his concern and even AJ , in hospital, after drunk not once not twice.
AJ DO ALL THE TALKING AND DO NOT LET HIM TO EXPLAIN ,EXPRESS
HIMSELF. HE ALWAYS TOLD AJ HIS TRUE FEELING AFTER SHE
CALM DOWN, —-_– !!!!!!!!!!
hope it has english sub, looks like Ki Joon talks bad to Ah Jung that guy need to be punished huh!
Has anyone seen this video?
KJH dancing Abracadabra..this will make ockoala go into meltdown.
http://www.youtube.com/watch?v=nokmDwQ-41g
YEH dancing.
http://gall.dcinside.com/list.php?id=lie&no=7483&page=1&bbs=
Oh man can the PD or writer who actually pays attention to Netizens put those 2 together?Remember his hips at the housewarming party?
LOL…when i saw that a while ago i was like, was he on drugs or drunk perhaps? i just lost my respect for him for more than a minute, what snapped me out of it are the lie to me video clips of him (not the ones with him breaking ah jung’s heart). they are the total antidote.
yeah…i saw it on viki earlier and i’m juts lost for words….i was like woaaah O_O
Omo! o.~ Just had a nosebleed.. won’t be able to erase those ‘swinging hips’ from my memory.. lol that move just helped wash away a bit KJ’s jerkiness
NOOOOOOOOOOOOO!!!
I’m not gonna let a few hip moves, a tearing shirt, and a very sexy sweat, erase, the feelings I get, when AJ, was crying, he HAVE to do better than that!!!
He was sexy thought!!
LOL
Mwhahahaha !! At 1:03 he was bitting his lips!! OMG!! Nosebleed!! I feel like Sunako-san!! Babushi!!!! LOL
my god, this is just too much.
*dies*
Got it from Baidu the chinese translation for the long preview.
雅婷整理所有和社长有关的东西：真是疯了。。。。
自己剪头发，含着泪：没事的，没事的。。。
社长在床上辗转反侧：我这样伤害了她，到底是怎么想的？
女经理：和乌云珠重新开始了？
晕猪：真的一点都没变~全都和那时候一样~
小兰：就是假的说做就要做啊，干嘛耍雅静？！
雅婷和同事在酒店门口遇到社长，自己在房间自言自语：啊，又见到了，怎么办怎么办~~~
社长：现在又想发挥什么演技？要不要我教你？
雅婷：你想开一点吧。。我是来办事情的，不是演戏！
社长：我不自在，不想看到你的脸，从这里出去吧！
English translation please…….thank you….
I wish it was in Hangeul.. >< I dunno anyone who speaks or reads Chinese… who can translate.. except Koala-unni.. I'm excited to see her new post ^^
Ah Jung is packing all the stuff related to Ki Joon while munbling: It’s real madness.
While Ah Jung is cutting her hair, she was mumbling: It’s okay, it’s okay
While Ki Joon is tossing and turning in his bed, he was wondering: What was i thinking by hurting her (ah Jung) this way?
Manager: you have reunited with Yoon Joo?
Yoon Joo: It’s true, nothing has changed. Everything is still the same as previously.
So Ran: even if it’s untrue, since you have said it, you should do it. why play with Ah Jung
Ah Jung was at the hotel with her colleague and bumped into Ki Joon, when back her her room, she was mumbling to herself: We met again… how? how?
Ki Joon: What acting flair are you trying to display this time?Do you need me to teach you?
Ah Jung: Please be less narrow-minded. I’m here on official business, not acting!
Ki Joon: I am not at ease, do not wish to see your face, please leave.
1st time doing translation, hopefully it’s sufficiently accurate… apologies if there are any errors…
thanks Anne!
oh thank you so much! god bless you!
thanks Anne….
thank you! getting crazy thinking about it! but I wonder why KJ is the one whose angry? he’s the one at fault! X(
Is that one of KJ’s method to cover up what is really inside his heart? He wanted to show to those people out there, that he really has no connection / nothing going on with AJ.
Meaning to say, he purposely act the opposites.
Totally agree, remember he is an ice prince, and acting like that is a self-protecting-method! Like You’re Beautiful’s Hwang Tae Kyung- telling to himself “If I let it show, I lose” or Secret Garden- Kim Joo Won – chanting that mambo-jambo-nursery rhyme!! It is a self defense mechanism!! I don’t get too close, I don’t get hurt, I don’t let anything hurt me, even if I’m dying inside, and common, he IS dying in the inside!!!
I know you are dying mister!! I know!! Remember I am WATCHING you!! Be afraid, very afraid!!
Thank you!!
Thanks Anne!
KJ’s line: “I don’t wish to see your face”. Wow, the gall! I’m so like punching him on the face right now (even if I’m too sleepy I’d do it I swear!)!
here’s the translation. credits to bully14 in soompi for translating it to chinese and eja for translating it to english afterwards.. ^^
AJ: its alright, everything is alright.
KJ: This is so as to not hurt Yoonju.
Manager Park: So are you thinking about starting a whole new relationship with YoonJu again?
YJ: Everything hasn’t changed at all, they are just like before.
SR: Its okay for the both of you to pretend to act like a married couple, but why do you have to confuse Ahjung?
AJ: Why did we meet again? Now what should I do? How should I even feel?
KJ: I’m asking you humbly, just what do you think you’re doing here? Are you trying to put up an act?
AJ: You’ve got everything thought out well, I’m here to work, not to put up an act.
KJ: When I see you, I feel really uncomfortable, get out of this place.
thanks for the English translation….poor Ah Jung……why did Ki Joon have to said the following sentences to her:
KJ: When I see you, I feel really uncomfortable, get out of this place.
KJ already broke AJ’s heart by coming back to YJ after all what he did to AJ…now, when they finally met again, he said those words to her….. 🙁
he’s so bad. 🙁 but probably it’s only a defense mechanism,, AJ looks like she’s close to tears.. :((
so true,,why did he have to put it the way? but what’s interesting is that he feels something towards ah jung, even if it’s angst. because ah jung’s presence has an effect on him. i would be ballistic if he’s indifferent towards her. im hoping ki joon’s behavior is a case of defense mechanism becuase he said this line : This is so as to not hurt Yoonju. (damn! yoon joo again!)
but anyway, hooray for So Ran! rant at ki joon and make him come to his senses. i don’t mind seeing blood… hahaha
KJ is such a jerk for saying those words to AJ!
I’m wondering whether this is his way of making AJ forget him, but hurting her more?
YJ is delusional.
Somehow I think there’s more to this…
I just can’t believe that KJ will keep on hurting AJ… he must really want AJ to give up on him.
Something must have happened during the night when KJ was with YJ… or maybe it was to protect SH again or something.
Looks like that is what he is trying to do…..but all those harsh words said….if I were in AJ’s post…..I would feel hurt.
Okay, I wanted to beat KJ up since the end of Episode 8. But I wanted to convince myself to give him a chance, because AJ didn’t let him speak and drove away. After reading the translation of the preview, I’m so angry at him that I’m at a loss for words. How can he treat AJ like that? He lead her on, knowing that she already had a disappointing and hurtful experience with love. (Plus he knew that he stole her first kiss.). Just because he doesn’t want to hurt his oh so precious YJ? But hurting AJ’s feelings and crushing her already scarred heart is fine? Sorry, but right now I’m just so disappointed by KJ.
It’s unreasonable for him to mad at her. The one who need to say it is AJ, and she must say it right into KJ’s face! T_T
KJ this jerk is so mean, i feel bad for AJ, really
My friend and I are starting a war path, it seems like we are hunting a guy named hyun ki joon! grrrrrr.
Can I join you? I buy my golf clubs already!!
Yeah mister!! Some unnis are gonna hunt you down!! YOU ARE GOING DOWN!!!
Count me in… I also want to hunt that Hyun Ki Joon… that jerk!!!
You hold him, I’ll hit him!
…wow the more I came to loved LTM . fighting! thanks for sticking to it.
Let kill that jerk ki joon….i don’t even care now that we are supposed to love him lol
Official video broadcast in Korea is on Monday night, usually Koala’s written preview was always came out pretty fast (Tuesday morning my time), before I could watch the complete video with English sub (Tuesday night). Really enjoying my visit here and thanks to Koala’s for all the effort given here.
that b**** YJ is she the only one who deserves to be happy, not AJ? she has not suffered enough in her life….
i so hate YJ’s oppa-pout-wiggle ways in this upcoming episode, it’s like she doesn’t even know or is pretending to remain oblivious of the developing relation bet the OTP..I despise girls like her.. I’d rather we have a bitchy second lead…
On a positive note, So ran just went to my favorite list of enemies-turned-bffs with that stare-a-thon.. I was cheering her on: ‘Poke her in the eye Soran, Poke her in the eye!!! Fighting! (>_~)
either he’s really a jerk or he’s trying to protect sang hee’s feelings yet again..
I think that he senses how the whole coming-between-him-and-yoonju is now driving sang hee apart.. and KJ is a good brother.. he’s now off to fulfill his brother’s whim again.. aish… even if it’s at the expense of his developing relationship with ah jung ..
sang hee for what is worth is TRYING hard to put everything right.. what he’s failing to see is that his brother may not want everything back to what it was before he wrecked it. I’m going to give him the benefit of a doubt of not ENTIRELY knowing what’s NOW going on between Ah Jung and Ki Joon… because if he does.. then I’d say that’s he’s just a whiny manipulator and a sorry excuse for a brother whose sole purpose is to please himself and his so-called first love… >>
you know what guys, I really love it here! I feel so at home. I could rant until 2012 about LTM and eveybody understands. thank you, esp. to ms. koala, without this, I wouldn’t be able to share what I feel (which I found out is still normal, based on fan-reactions here lols)about YEH/KJH – AJ/HKJ 🙂 thank you, thank you.
I cant talk for the others, but I’m in shock, I’m in pain, I want Ki Joon suffer, but at the same time, I want that, that suffering, bring him redemption! I know Sang Hee is anointment, his “deeds” from the past, but seriously, he had to screw over and over and over again, his brother’s life? And if KJ is staying with YJ, for SH’s sake, why in hell, he did it? He is going to sacrifice, his happiness, his shot at love, again, for someone, who at the first sign of pain, runs away to Tumbuctu or somewhere in between here and the milky way? Seriously? Common, he can be protective, but sometimes you have to have the “b*lls” to say, “you know what, that is enough, I love you, but what I decide to do with my life, is my problem, not yours, so be a good brother, be an expectator, shut the hell up and f*ck off!!
OMG. LTM, is making me addicted to anger! I’m gonna need counseling, and anger management classes after this!! LOL
chill. ^^
this drama really PULLED us in a crazy way that we all can’t explain. the RAGE people are feeling right now is so…overwhelming. If Ki Joon is a real person and not fictitious, he should be scared as hell since people from different countries would want to kill him. LOLS
If I were him, (as if he were real) some of this comments, scare the crap out of me! I would be afraid!!!
I know is fiction, and Ah Jung’s pain, isn’t real, but the creators of this series, have to be very happy, because, we, all the followers, can’t get enough of it. And that is great, because, it means, that they do one hell of a job, making us, laugh with them, cry with them, and get some murderous feelings with them too!! LOL, at least that is So Ran character!!
In the end, I hope they read this posts, and get excited, because they are making us feel, al like, and we are a huge crowd, from different countries/nationalities, whom are affected by the coldness, of Ki Joon, the pain of Ah Jung, the solidarity of So Ran, and the stupidity of Sang Hee!! If they, with fictional characters, moves all our hearts, they are doing an insanely hell of a job!!
LTM’s Staff!! A bizillion thumbs up!!
thanks for this ….i hate ki joon..poor ah jung….
I’ll seep for now, please let me sleep! 🙁 my brain has been sleep deprived (literally) because of LTM, and I’ve got early classes tom! so I bid everyone goodnight and I’ll see you guys again, tomorrow!~♥♥♥
I think we should all go to Korea and kill that poor exuse of a man! I was even trying to understand him when he made her cry. I kept telling myself he wasn’t able to explain himself and didn’t want to hurt the other girl, but now I don’t get why he is telling her to leave. You were the one who wrong her. I really hope she finds someone new and better and he dies of jealousy.
EH/AJ looks so good with new hairstyle. I love her so much and hope she will have a happy episodes in front of her , not sad one anymore bc it seems to me AJ cries every ep up to now (i know this bc i also cried along with her in every ep). But EH really did excellent job with that crying ability. Cant wait to see her with this new style and torture KJ. AJ fighting !
I remember someone saying that Ah Jung would go to Canada with So Ran, is that true?
How beautiful is YOON EUN HYE, m dying to see what follows, I hope he cry for her. Totally addicted to this drama.
hi! does anyone know YEH’s tweeter account?
http://twitter.com/#!/1003Grace
WOW just what I was searching for. Came here by searching for best double stroller