I knew this would happen. Since 49 Days is not my crack of choice (the way it is for others of you), the onslaught of pre-premiere goodies for the May dramas and the completely unexpected awesomeness that is Drunken to Love You has me completely forgetting about 49 Days, and almost missed this written preview for episode 13. I’m sure when Wednesday rolls around I’ll be in the mood for more Kang and his awesome deductive abilities. Until then, have a written preview to tide you over.
Written preview for episode 13 of 49 Days:
Kang continues to pretend that he doesn’t know how his heart really feels about Ji Hyun. He brings delicious food for Ji Kyung. He finds out that the Haemi Island acquisition still needs Ji Hyun’s seal on the deed of trust to become effective. Ji Kyung also senses how Kang is much nicer to her now. She thinks it’s odd, and wonders if perhaps Kang knows her real identity, jabbering on to Scheduler about her thoughts.
On the other hand, In Jung is becoming suspicious of Ji Hyun’s so-called friend Park Jung Eun. She explains all her suspicions one-by-one to Min Ho. In Jung tells Min Ho that Ji Hyun’s seal may be connected to Park Jung Eun. Min Ho turns it around, feeling like In Jung is causing him more frustration, and he loses his temper with her….
[Credit: written preview released by SBS, translated into Chinese by 49 Days Baidu bar, translated into English by me]