Comments

Lost You Forever Chapter 14: This Feeling Has No Strategy to Remove — 112 Comments

  1. I think this book is really Tong Hua best yet. Truely. I read and reread the chapters, the story and characters are really well thought out. I get more with every reread and was/is repeatedly moved to tears each time. I can see how Tong hua has structured and wants to go with the story she wants to tell. She really tries to do justice to all her wonderful amazing characters. I dare say this is simply the most memorable book I have come across in my life. Thank you.

  2. I want to say something about Xiao Yao. I really really like this girl. Shes sassy, shes funky. Shes vulnerable, but brave and fiercely loyal to those that matters to her. She may be pessimistic and insecure but shes real and upfront about it. She also have a great sense of humor. Above all, I love her for understanding and seeing everyone around her for who they are with no judgements.

    • The way she dealt with Ah Nian was just magnificent. Loved it. She gave Ah Nian two choices, not sharing what the third choice was right off the bat since she figured there was no way Ah Nian would ever choose that. Which just means the future for these two sisters is clearly pointing in that direction.

      • Xiao Yao has impressed me again and again with her wit, bravery and loyalty. She never cares for playing games like pretty much the rest of the other female characters in the story for whatever justified reason. Theres so much things I love about this book. Its hard to explain. Xiao Yao is so amazing yet unassuming. She appreciates the goodness in her life. Yet doesnt habour any illusion that it will be anything more then what it is. She understands that life is transient and all you can have is now. She love life, appreciate life and live as best as she can and give her all to those that matters to her. It really is a moving story about life, love, family and loyalty… Its quite embarrassing to say, but Xiao Yao makes me want be better person, her philosophy of life is a reminder of what matters.

  3. Jing!!! why didn’t you kiss XY when she clearly wanted it?! Urgh, such a gentleman T_T makes it difficult for us fans 🙁

    Thanks Ms. K!! It’s such a lovely chapter!

    • I wanted Xiao Yao to kiss him in that moment! I want her to be Xiao Liu in that moment and take what she wanted! LOL, she’s so cute when she’s unexpectedly coy.

  4. Maybe I’m just über-sensitive, but I don’t see how anyone could have missed this: Fang Feng Yi Ying and Hou TOTALLY have an affair going on. Glances, staying out late “swimming”, I don’t know why the clever Xiao Yao didn’t instantly pick up on it, because it’d be the perfect way to break off Jing’s engagement with Yi Ying. Perhaps it’s her insecurity that’s preventing her from seeing it? Or she loves Jing so much that she just can’t fathom how anyone would prefer Hou over Jing.

    And for all that Jing behaves like someone with a self-confidence level of 0, the man is truly sneaky. Saying that he doesn’t deserve XY, but then doing little things to keep reminding her of her 15-year promise. There’s no doubt he’s the descendant of the nine-tailed fox.

    • lol I wrote the same thing, sorry didn’t see this comment.

      Yup I’m totally with you. They are both in cahoots with that royal uncle too. Hmmm I think YY can’t marry Hou, as everyone looks down on him and she is like super VIP in terms of marriage material so her family probably wouldn’t let her marry HOU, so she is staying as Jing’s fiancee to stay near Hou, meanwhile Hou probably is trying to kill Jing.

    • I knew that they had a thing too! So obvious ahaha. Made me wonder if Hou had sent Jing away because of jealousy that he had his girl as his fiancee. I think that would be too childish though?

      And maybe Yiyang stayed as Jing’s fiancee because of Hou!

      • Yeah definitely. Huo was the one who went to see the bride and he came back saying she is beautiful and smart. And right before their wedding Jing is kidnapped. Co -incidence? And then Yi Yang begs to stay at the Tu Shan Household. Hua and Yi Yang are obviously up to something which I think is disgraceful as Huo is already married too.

      • No I don’t think that’s childish, I THINK that’s why Jing’s tortures were so cruerly and demeaning. Is like Jing said they were trying to kill him from the inside out too. Hou is not only angry at the fact that he is Jings shadow (no matter what he does) but also at the fact that he can’t have the woman he wants! That’s what I THINK and might be totally wrong ( most probably) ;(

  5. I absolutely adore Jing and Xiao Yao, every longing glance, every unspoken word, and all that tingly awkwardness. They remind me fondly of Yun Ge and Ling gege. Both of these couples are “for real.” And Zhuan Xu, Xiao Yao would do anything to help him stand on top of Xuan Yuan Mountain, the whole world for that matter. Many thanks to Ms. K for translating!

    • Oh noooooooo. Jing is much much more Meng Jue and Xiang Liu is Liu Fu Ling in both thought process and connection with Xiao Yao/Yun Ge. It’s not obvious yet but will be as the novel keeps going. In fact, I’m pretty impressed Tong Hua managed to turn her two equal leading me in YZG into her two equal leading men in LFY but literally with their personalities switched.

      Jue and Jing are shrewd, calculating men – businessman above all else. Their love and connection with the leading lady is built on shared experiences, on the stirrings of love from affection, on spending time together. The difference is merely that Jing never uses Xiao Yao while Jue used Yun Ge.

      Ling gege and Xiang Liu are men who keep everything inside, men who would go to the grave with a secret rather than burden those who live with the truth because its too painful, a guy who puts the greater good above individual feelings. Their connection with the girl comes from innate understanding, not from shared experiences but from being kindred spirits.

      But the twist is that Yun Ge and Xiao Yao are completely diametrically different leading ladies. It’s fascinating watching how they deal with the really huge pickle of loving two guys but only being able to pick one. Yun Ge had the choice taken out of her hands, but Xiao Yao…..all I want is for her to know everything to make her choice. She’s a leading lady that I feel knows exactly what she needs even if what she wants butts up against it.

      • For her to know everything to make her choice? What do you mean, Koalaaa? What doesn’t she know???

      • Read the book already & gotta say – my sentiments exactly…quite upset she remained unaware later xc

      • Absolutely! Spot on! Even though the story structure such that it seems xiao yao fell into the flow of the story . She did indeed knows always knows exactly what she wants and needs! Im TRYING TO BITE MY Tongue and not write any spoilers. Thats why I love this spunky lady so much more. She has stay so true to herself and to her who care for her. THis is one of my favorite chapters!

      • Gentle Jing not the same as gentle Ling gege? Now that’s what I call reading between the lines. I can see it now that you’ve explained it. Even Xiao Yao said Jing’s a sneaky one..hehe. Reading the translation is fun but reading your assessment is just as fun. Thank you!…btw I was already shipping Xiang Liu and now that you’ve linked him to to LFL – gah.just.gah

      • I actually dont think she’s unaware. How I felt was actually the opposite. She does knows and therefore her various gestures… However, she has also always been a realist and knows what ultimately matters.

      • Good points Ms. K! But here are my thoughts. Jing is truly a little clever fox. He certainly realizes that there are others out there whom Xiao Yao can love and will love Xiao Yao just as much as he can, hence the 15 years promise (and another cute parallel tidbit: Yun Ge also made a promise with Liu Fu Ling! *squee*). I feel that Jing has always been honest with his feelings for Xiao Yao and openly tells her and shows her just that, just like Ling gege’s feelings for Yun Ge and how he expressed them to her in words and actions. Both couples desire a simple, devoted, peaceful but eternal love faraway from all that is ugly in the world. Other characteristics that both Jing and Ling gege share are inner strength, quiet contemplation, and forgiveness. Zhuan Xu himself said that if Jing wanted to, he could totally take out Hou. However, Jing would never do that (or else he would have already) because revenge would change nothing and it would make him no different than Hou. He won’t bring himself down to that level. Ling gege could have killed Liu Xun for poisoning him, but he didn’t because nothing good can come of that. I think it takes a lot of nobility to say, “I can kill you, but it’s not gonna make me feel any better.”
        As for Xiang Liu, I really do think he loves Xiao Yao just as much as Jing. However, perhaps due to the circumstances, he hasn’t been able to openly express it to Xiao Yao yet. Maybe he will in future chapters? Meng Jue loves Yun Ge as well, but he never explicitly declared himself to her. How can the girls know? Both Xiang Liu and Meng Jue are tortured and complicated souls. It is as if they could never reveal their true intentions because there are so many things at stake. Xiang Liu with his loyalty to Shen Nong and Meng Jue with his hidden agenda and revenge. I remember reading the heartbreaking scene where Meng Jue played Liu Fu Ling’s flute in order to save Yun Ge. She never knew all of the things he did for her, and he didn’t tell her.
        Lastly, I agree completely that Xiao Yao and Yun Ge are very different. Xiao Yao is absolutely amazing!

      • @ Fuchan,

        You are pulling superficial similarities between Meng Jue/Xiang Liu and Liu Fu Ling/Jing. I’ll say these four male leads are their own characters, and Tong Hua is NOT trying to duplicate them. But if there was similarities, then the fundamentals show that Xiang Liu is the Liu Fu Ling of this story in both connection with the leading lady and decision making while Jing is more like Meng Jue. Tong Hua said so herself but she was quite surprised that the reaction to the two guys were so drastically different in her readers this time around. Goes to show that a new story really can impact differently.

      • I have mixed feelings about Shi Qi being like Meng Jue. On one hand, I’m happy as they are my fave characters in their respective novels but that doesn’t bode well for Shi Qi. I don’t think I can stomach Shi Qi ending up the same way like Meng Jue. It would be horrible!

      • @Koala so Zhuang Xu is out of the picture? I thought she chooses between the three but you only mentioned 2? So he isn’t in the running?

      • Wow u guys r so smart! I never noticed the simarities between the characters! tong hua incorporate the characteristics from characters in her earlier works yet she still manages to make them each unique and special.

  6. This was a wonderful chapter 🙂 Thank you. I would have never been able to read such a wonderful story and get to know such an awesome heroine if it wasn’t for your hard work!

    BUT, holy cow, I don’t know who to ship any more!

  7. Jing said Yi Yang doesn’t like him. Gah, why does everything have to be some complicated? Why can’t two people who love each be with each other??

    “I don’t know, but I know I will come back to you. I promised to listen to you for rest of my life…” hahhh it’s just your melt your heart, doesn’t it? This sentence kind of sum it up.
    I’m really glad that Xiang Liu and Zhuan Xu haven’t tell XY they love her before Jing does or else, Jing would have an even harder time. Right now, I’m very much enjoying my ship journey. Although it’s not smooth sailing, I’m really enjoying the view of JingxXY being all lovey-dovey…oh yeah! haha

    • Thank you, Koala! You’re Kaola-kastic!
      You have no idea how ridiculously happy it makes me to read your chapter translation! It’s not beyond words…I would come home tired and worn out, but I’m after reading your chapter, it left me grinning like a buffoon haha. I’m not kidding! That’s how it is every single time like clockwork. Well, unless it’s sad chapter then…that’s a different story haha.

    • I think Yi Yang will realize too late that Jing is great guy and better than Hou. She seems to be more concerned about how one looks rather than the heart. Sucks for her but Jing already has someone way better than her in his heart. Someone who loves him inspite of all the physical and emotional scars he has. Someone who has seen him at his best and at his worst. Someone with no ulterior motives and doesn’t care about one’s social status or money. And that person is Xiao Yao!

      My Shi Qi-Xiao Yao feels are through the roof! And he really does love her. He will risk his life for her no matter what. And she will do the same for him.

  8. Ohhhhhh Does anyone else think that something is going on with Hou and ying Yang ? I think they are together and the reason why Ying Yang stayed at the Tu Shan residence was his brother HOU, not for JING. Hou and Ying Yang could be in cahoots with XY and ZX older “royal Uncle”, by the way who is this uncle?????????

    Anyways just my suspicions

    Thank you thank you Koala Unni

    • Haha I think there’s something on going between Hou and Yi Yang too, they seem so suspicious with all the convenient disappearances and sneaky glances. Oh well. I’m not too sure about Hou, but since Yi Yang seems to be the one who tried to kill ZX back at Qing Shui Town, I do think that Yi Yang is in cahoots with the uncle.

      This “uncle” of XY and ZX is just another son of the Yellow Emperor, which is why he keeps sending people to kill ZX because they’re both competing for the succession of the Xuan Yuan throne.

  9. There is something fishy going on between yi ying and hou…for sure. Oh jing and Xy you guys are just so cute together. I have a feeling that Zhuan xu is gonna make use of xing yue’s affection for him in the future…I may be wrong but I dread Zhuan xu is going to be too cold too harsh for his own good….
    P.s. Thank u for the chapter

  10. my ship my SHIP… the whole chapter. i know now who’s ship captain sailed on.. darlingz. hehehehe!
    and i was right that jing was waiting for xiao yao and help her after that exhausting swim. swoooonn!
    see, it was because of that promise that xiao yao would rather die than kiss xiang demon. Many shippers ship xiang liu~xiao yao because of their dysfunctional relationship but then even if they end up together the dysfunctioness wouldn’t end coz if it ends the sparks ends too. that means our heroine will always be in some way violently treated and mistreated in a romantic notion. hmmm i dont really see that workable for a long time. whereas jing romance strategy is seen as every womans dreams. A man who listens and dotes on her woman . In reality that kind of man is hard to find. Handsome , rich , etch and the best is his world is your world. aaahhh fantasy. I really hope he breaks that engagement but I know it wouldnt be that easy coz if it is then LYF wouldnt be that good as now. conflicts spice up our imagination and consequently thugs the heart.

    • In reality, I dont think theres any men like Jing, Xiang Liu or Xuan. Fulls Stop. haha! Thats why books like this is such a gem! We get transported into a world where we can feel that its real and simply get to experience it from a far even for that moment.

    • I can’t speak for all XLXY shippers, but I wouldn’t say that being on this ship is due to their dysfunctional relationship. It can be part of the desire to ship them, but their relationship is so much more than meets the eye. She enjoys making poison for him, he seeks her company and takes her on a stroll at the bottom of the ocean, they even had a heart to heart talk too lol & among other things. It’s not just the angst that makes me like this ship. The little things that they do and say to one another, I feel shows how they genuinely care for each other but don’t dare intrude to that territory. But Jing is indeed a great man, someone that Xiao Yao wants because of his pledged loyalty to be with her forever and marry her. I just hope he can call off the engagement, but we all know it’s probably not that simple.

      • I agree with you that I ship Xiang Liu and Xiao Yao together not because of their dysfunctional relationship but because of their honesty to each other. Like the saying goes, “The truth is a lot painful than the lies.” So no matter how a situation can be, they tell each other straight out how they feel. For example, him making Xiao Yao swim back on her own. He could dote on her and take her back, but she enjoys the ocean and feels more alive as she strives to survive. So he’s basically taking care of Xiao Yao in his own way where he’s trying to make sure she can take care of herself rather than always needing someone to cover for her. That is why I appreciate Xiang Liu so much and adore every moment he can have with Xiao Yao.

      • Same here. Xiang Liu and Xiao Yao dyfunctionality arises due to their circumstances and who they really are. However they have this connection, this spark which is simmering underneath all that banter. I love Xiang Liu not because he is violent but because whatever he say and does has so many interpretations. I love trying to read between the lines and trying to decipher the really meaning between Xiao Yao and Xiang Liu’s interaction. Don’t you think it’s strange that even though Xiang Liu and Xiao Yao have spent so little time together and yet they have this innate understanding of each other’s personality?

      • @Yuyi okay, not starting any fanwar here but I don’t think leaving a girl in the middle of sea at night, on her own, is for her good. Just looking at how exhausted she was after swimming all night, almost lost conscious. Nope it doesn’t sound right to me no matter what. maybe it’s me who can’t see through XL’s intentions. He was mad at her but that doesn’t justify his actions. I’m gonna wait for XL to show more of his persona. But atm, if I were XY I’d naturally fall for Jing, who’d dive right into the ocean without second thought to me, stupidly took the fall for me. I think XY needs someone like that, who will put her above everything. She can’t take another person she loves abandoning her again.. Jing once left when his identity was outed so she put him through that test, and he proved her that yes he’d do anything for her. To me they’ve always been honest to each other. He told her his story in prison and he knew she’s logical and practical but he’s willing to wait until she’s willing to. Now they understand why they can’t be together yet. Jing doesn’t have confidence but won’t give up on XY no matter what. in return XY is willing to keep their promise and wait for him, for the moment anyway.

  11. I’m firmly on the JingYao ship even though XiangLiu owns my heart. In any other story Jing would be the typical utterly devoted second lead, but he’s also steely underneath and is more clever than anybody gives me credit for. I love that he can never say no to Xiao Yao though, what girl wouldn’t fall for that.

  12. Thanks, Ms. Koala for the new chapter~~~I’ve been refreshing the page almost every hour ~~~ Although how much I love Jing with Xiao Yao, I’m still rooting for Xiang Liu because I always prefer the bad boy type~~~ 🙂

  13. Ya, that yi yang and hou ,the affair is definitely on!
    Xiao yao is adorable, when she made jing feed her the wine, like yi yang did to jing. Hah. Adorable.
    Then when she felt asleep and he adjusted to let her sleep in his arms, it’s simply sweet. Tong Hua really does know how to make small moment shine and dug our hearts. The story line may have big changes and epic wars and all.. But moment such as this, outshines all. 🙂
    Thankyou koala, for giving such a beautiful translation.

  14. I just love this story. It gets better and better with each chapter. I wish Jing and Xiao Yao’s time together was longer. It is just too sweet.
    What I love about Jing is that he always treats Xiao Yao with such gentleness and with much respect. He always treats her like a lady.
    He seems to be a man with incredible amount of self-control, yet he has both inner strength and insecurity. I really hope he won’t be plagued by insecurity to a point of losing Xiao Yao.

    Xiao Yao clearly loves Jing. She knows that he will always give her that same devotion. Because she is so loyal, unless something major happens I don’t see how she would have romantic feelings for the other two men in her life. Even if there is something festering (for Xiang Liu) underneath I think she is making effort not to see/feel it.

    I hope there will be more Jing/Xiao Yao interaction coming up.

    Thank you Koala. This book is a real treat for me.

    • The festering for xiang liu is there. To be forecfully put, its been there the first few moments they met. The mutual attraction. The raw attraction. Whether its between a god, demon or human. Its very raw. I think both parties felt it. It may also be the intention of Tong Hua to draw the distinction, of physical attraction vs soulmate. I dont know if it makes sense. I think its easy to live a life of rational thought where you can be with someone you care/love for vs someone who makes you burns. Which will you chose……

  15. thanks Koala. you’re our hero.
    2 more chapter until the first book finish. I really really hope you can translate this book until book 3.
    XY character can’t be more complex than this. she’s loveable.
    And the guys, you can’t ask for more. they truly awesome with their own personality. Each has their own flaw and strenght. they’re very different but one thing i can say for sure is you can’t really hate or love one guy perfectly (at least that’s what i feel after reading this novel until finish).
    you might be shipping one guy, but you love the other guy too.
    maybe you want XY end with one guy, but your heart broke and cry all night long for the other guy.
    sigh,,,, Tong hua really know how to make my heart ache.

    • Heh heh, I never said the guy above was Shi Qi. That illustration definitely is how I picture that upcoming character, yes.

      • Can I hope it’s Xiang Liu’s secondary character? I remember reading everyone has 2 identities and so far Xiao Yao/Xiao Liu, Shi Qi/Jing and Xuan/Zhuan Xu but Xiang Liu remains Xiang Liu. I’m curious lol

      • @Leah
        I hope you’re right. We need more Xiang Liu and XY loving. I wonder what form/identity will he take on as his current for is pretty kick ass.

        Or maybe perhaps its Zhuan Xu who has finally upped his game.

  16. I guess, the novel shows how a woman will choose the man she really wants to share her life wt. Jing for dependability, ZX for power or Xiang Liu for reckless passion. The only thing lacking ( or rather hard to find ) in today’s men is devotion and loyalty. *sigh*

  17. So far, this is one my favorite chapter.
    I don’t know if this enough from my previous comment, but
    Xiao Yao is awesome! One of the best female lead I read or watch. And her interaction with Jing is soooo sweet, nothing big but somewhat serene and full af peace.

    I just hope this little happiness can survive in usually tragic story by Tong Hua. Please, please, let Xiao Yao meet her ultimate happiness after this book end

  18. So in this world they call it “swimming” :-))

    Anyway, I’m glad for a happy episode.
    Though there is a foreshadowing of future complications.
    I’m afraid 15years will not be enough to solve the family problems.
    Shan Hou doesn’t look like an easy opponent and with Yi Yang’s clear feelings for him I’m worried for Jing.

    And somehow I’m getting the feeling that Xiao Yao would lead the easiest/happiest life in the camp of Xiang Liu. Straightforward soldiers, clear dangers, clear fights… no manners needed… and lot of “blood sucking” ;–)

    Thanks for the translating.

  19. Am I ready to jump ships yet again? No I won’t do this to my Xiang Liu.
    Jing in this chapter was awesome. Him and Xiao Yao are so cute together. I can understand how Xiao Yao feels for Jing what she does, as he really treats her like a lady. Which girl wouldn’t fall for that? The quiet glances and the secret smiles are heart melting and it reminds me of highschool, when you slowly fall in love and you are bursting with happiness but can’t really show it yet. I was grinning from the honeyed sweetness that were Xiao Yao and Jing.

    I think I did post it somewhere, that on the surface Jing may seem like a second lead but on the contrary he has been proactive in pursuing the girl and all their scenes together point towards their HEA. However, it leaves me wondering if his baggage will be too much to bear. Xiao Yao wants him back as Shi Qi and perhaps what she feels for him is reminisce of what Xiao Lu and Shi Qi shared. It was really sweet that she wanted to kiss Jing and refused Xiang Liu.(Xiang Liu, please try a different tactic next time!)

    I think at this point I may be having a girl crush on Xiao Yao. She is the 7 shades of awesomeness, practical and logical in her approach, which puts all my calculations into a bucket. I have never read a heroine such as Xiao Yao and that puts this story in strange dynamics. I have to say I’m so used to reading romances where I know whom the girl will end up with that LYF has got me flabbergasted as I truly cannot predict who Xiao will end up with.

    Yi Yang obviously is having an affair with Huo. He was the one who went to see her when the engagement was arranged and then Jing as kidnapped soon after the engagement is to take place. Yi Yong is may be working for Sheng Nong as her best mate is Xing Fue and she is a Sheng Nong princess. Perhaps Yi Yong is working for the Xuan Yuan Uncle too. Feng Long may be attentive to Xiao Yao but I remember him staring at Ah Nian when they first met. Xing Fue obviously has feeling for Zhuan Xu and I’m sure he will play her like a flute for his own goals soon.

    After my lengthy essay, I wanted to say that no one on Team Xiang Liu seemed to notice Xiao Yao’s inquisitiveness over the red ruby which will help you breathe under water? To me it was clear she wants one so that she can see Xiang Liu without having to kiss him each time.

      • It just that everybody is so swept away in Jing and Xiao Yao that I felt my Xiang Liu was being ignored.
        The fact that she wants the ruby when she is going to see Xiang Liu, just hones that even if she does want to keep seeing him their relationship will never be the same again. She cannot go get air from Xiang Liu any more like Xiao Lu used to 🙁 I suppose now she is more aware of the men in her life now that she is a girl.

      • I love the fact that even though he doesn’t show up in all the chapters (so far) XY still thinks of him and is always finding little thing to share with him 🙂

      • Samina, I’m on that ship with you, don’t worry :–)
        I squeed when Xiao Yao was asking about the ruby (and also when she looked at the mirror for the memories).

        I do think that Shi Qui is sweet and loves Xiao Yao deeply and I wouldn’t mind if they end up together. However, Xiang Liu is my number 1. I feel that Xiao Yao can be her true self when she is with him.
        Plus he is a hot sexy beast :–)))))

    • shes gonna need it since xiang liu’s condition is for her to continue making poisons for him and there’s no other way to meet and give it to him but in the depths of the ocean. meaning our xiao yao doesnt want to have romantic ties with our demon for now. works good for jing shippers like me. gr

    • Over in the C-forums Xiang Liu is by FAR the most popular male lead in Lost You Forever. The shipping wars were very intense since all three male leads are wonderful in their own way, but in terms of numbers it was Xiang Liu fans by a landslide. It’s the opposite of him being ignored, I think Shi Qi fans tend to feel like the minority.

      • I feel that since the last few days, there has been more Shi Qi fans and less Xiang Liu’s. Even if the last chapter was more Xiang Liu heavy, Xiao Yao has done more loving with Jing in the lst 4 chapters. My Xiang Liu was infact MIA for so long. All the Jing – Xiao Yao moments are cute but I can’t help but want more scenes of my evil, smexy and mean demon. I mean look at this chapter, 90 comments already and most of then on Team Jing. We Xiang Liu shippers have to be louder or else this Shi Qi love will take over.

      • Hi ms k
        Thank you very much for you hard work translating this beautiful novel for us who are banana.lol!I’m your silent reader for many years. This is my 1st to write a comment.i love all the novels you translated. Well I see many of your commenters are Jing and Xiiang Lui shipper but I m a Zhuan Xue shipper. Any Zhuan shipper here?

    • Omg that was my first thought though when she asked about the ruby. If she had the ruby I think she would brag to XL about it lol who knows she might even ask him get her one ^^
      But Koala I think here on your playground the majority are Shi Qi shippers 🙂 who knows maybe later on some might even jump ships here and there.

    • I totally agree with your observations about YY and Huo relationship and Xiao Yao’s character. Gosh, I just love her sincerity and that “chick fight,” was for the ages! hee hee.

      As for Tong Hua’s use of an ordinary object, a wine jug to give the Jing couple their privacy, clever.

    • No…don’t jump ship haha. It’s ok, even though we’re the minority here, the important thing is we love XL. Everyone has their own preferences, it’s interesting. The novel is still long, we only have the fundamental of these characters, who knows what will happen.

      • Lol, I was tipping here and there but I was leaning towards XL since he appeared. I do enjoy the sweet encounters between Jing and XY but XL has this ‘presence’ which cannot be denied. We have already had a few discussions over who is better XL and JIng over here.

        I read a lot of books (book blogger here, but only English books) and never have I been so confused about the characters as I have been with LYF. I usually know from the start as to who the OTP is but this time I’m clueless. This book is better than any drama I had been watching for a long time.

  20. Thank you mrs Koala!! I was so excited today at work when I saw this new chapter was posted!! Keep up the hard work!! 🙂

    I loved this chapter and I loved the moments Xiao Yao shares with Jing. I loved that she said the reason she was willing to drown rather than kiss Xiang Liu was so as not to break her promise to Jing. I also was quite warmed by this pairs scenes on the boat and I like the way Jing’s emotions are described as soaring and plunging all the time only dependent on whatever Xiao Yao says. I also like that he is a typical kind quiet second lead in so many ways and yet he is strong with hidden depths, also refusing to let Xiao Yao go even though its clear he is terrified he isn’t good enough for her considering her position and the way she looks. I adore that the reason he loves her is because of who she is inside and how she makes him feel about himself. And I loved the way Xiao Yao was swooning on the boat when Jing’s hair comes undone and also the moment he looks down and smiles because he feels her eyes on him. Xiao Yao is such a fascinating heroine, I really adore her!!! Oh gosh I am so excited for the next chapter!!

    • yea I love love how Jing’s mood swings totally depend on XY. and I agree about how he seems to be the usual 2nd lead but at the same not quiet. He’s straight forwards about his feelings, though now much now after seeing her face, sneaky too but totally harmless. XY could refuse all of his ‘advances’ if she wanted to ^^ Even with less confidence now, he wouldn’t give her up cause he just couldn’t. damnit I just love him. And I love XY even more for her reactions to Jing, clear as daylight she has feeling for him too. I literally pulled my hair out when he didn’t kiss her properly! heck chances like that don’t come twice. it’s like foreshadowing to me, someone gotta get that kiss from XY later.

  21. Thanks so much Koala! This was such a wonderful chapter that I found myself smiling and the letting out a few squeaks. I am firmly on the Jing + XY ship and I will go down with it if need be. Jing may not be as outwardly as both Zhuan Yu and Xiang Liu, but he’s a quiet observer and reacts to situations accordingly. Their relationship may not have great gestures like XL’s and XY’s but the silent lingering looks, the quiet smiles and just their awareness of each other…oh the poignancy slays me! The part where Xiao Yao messes with Jing’s hair…too cute!

    My other favourite scene is Ah Nian and Xiao Yao’s fight. I actually laughed out loud at their physical fighting. I’m picturing two dainty, beautiful princesses throwing punches, and XY sitting on top of AN. I can see AN slowly opening up to XY and they becoming devoted sisters (or so I hope). AN may be an annoying brat, but it’s due to all the doting she’s received from the Emperor and from Zhuan Yu. She’s not so bad as the story moves along.

    Also, Hou and Yi Yang are SO obviously having an affair. It breaks my heart that she looks at Jing in disguised disgust. Good on our heroine for being such an open-minded, logical, but warmhearted (beneath her exterior). I just love Xiao Yao so so so much.

  22. On another note, I have read each chapter approximately three times. The first time when you first update, so I read through it as fast as I can and then I read all the comments. The second time around, I read it slowly and absorb all the goodness. The third time is while I wait for you to update. LYF is quickly becoming on of my favourite Tong Hua novel of ALL TIME. Again, thanks so much for translating 😀

      • Yeah me too,
        I read the chapter first and read the comments. Then few hours later, I reread the chapter and the comments and so on. I love rereading my favourite scenes (the ones with Xiang Liu) and I’m amazed how well Tong Hua writes each time as I manage to gather more and more with each read. The wait between the chapter is agonising.
        I doesn’t help that I have had the week off so all I could do was wait and refresh this page. It was driving me nuts. Moreover sometimes I’m a little late in the discussions as I don’t live in the States, so when I see the new chapter in the morning, most of the discussion is over 🙁

        Hopefully, going back to work will take my mind off LYF.

  23. This is my favorite chapter along with the chapter when Xiao Liu treated the wounded ShiQi…so beautifully written and satisfying. Koala is right that Jing is the calculating business man. He can actually get rid of hou easily, leading the entire tu shan clan business and make it the best out of the other 4 clans. But what his heart really want is only one thing. To be able to spend the rest of his life with Xiao Yao. Being Shi Qi. A ShiQi that YiYang looked down on..but treasured by XiaoYao. How I love XY for being such an incredible leading lady!

  24. Thank you so much for the awesome translation. Im so glad that Xiao Yao finally has her real face back and that she’s able to enjoy her time as a princess =) Full of awesomeness.

  25. Thanks for another chapter!!

    – I’m kind of annoyed at Ah Nian, but at the same time I like her relationship wish Xiao Yao, and I looking forward to how it’s going to develop.

    – Hou and Yi Yang definitely have something going on in my opinion. And maybe it has something to do with why Hou tortured Jing.

  26. Ahh~ I’m totally on the Jing-ship yes, but can’t help noticing that a lot of the chapters have ended with Zhuan Xu…which makes sense that she spends the most time with him @ home, but…. all her interactions with Jing and even Xiang have been ‘off book’, that is. She’s spent 6 years with Shi Qi, but it doesn’t go into all the details as the past week/month/life with Zhuan Xu. Just my feeling =(. I just want Xiao Yao to be happy with her spunky sassy self, but her lineage and family issues of Jing and Zhuan Xu are starting to interfere with her common-ordinary-not-exciting-not-boring life.

    Reading with trepidation now…>__< but thank you for translating! I would never have known this beautiful world without your help, Koala sshi!

    Also LOVE LOVE LOVE that description "the ocean under the morning sun glittered like gold dust." how poetic and beautiful!

  27. Finally.. some Jing and Xiao Yao moment ;).. hope to see more of them in the future. Thx koala 4 ur hardwork,, can’t wait 4 another chapter \•●•/

  28. I was smiling like a fool while reading this chapter. I’m beyond thrilled with the Shi Qi-Xiao Yao moments.I’m thrilled she wanted to kiss Jing out of her own free will and I’m disappointed he chickened out, lol. But the forehead kisses have been hot! So happy that Jing covered the boat with mist so that the others couldn’t find it. It’s so sweet! And I loved their secret stares, smiles and jealousies. This is my favorite chapter so far.

    • I have to say the Ah Nian-Xiao Yao princess fight cracked me up although I’m disappointed Ah Nian didnt choose option 3.

      I really like Xiao Yao, she is awesome and I love how practical she is. However, I feel sad for her as she clearly still misses her mother and resents her for leaving her alone. I like how she doesn’t place value on family background and treats everyone the same.

      Yi Yang and Hou are definitely having an affair. Jing better watch his back because those two are probably working together to usurp his position as the clan heir. It’s ironic that he doesn’t even want the position and would resign immediately and leave the leadership to his brother if Hou had good intentions.

  29. Jing is so sweet and I hope he overcomes his brother’s brutality that has stripped him of some self-worth…much like what that creature that caught and tortured XY for years did. She’s very enterprising character who can endure torture. Last chapter she was engulfed in a sea of blackness with Xiang, and in this chapter a cloudy ocean mist with Jing. I’m still not on any ship but I did enjoy these last two chapters.

    Since she knows Xiang will come looking for her wanting…poisons, I hope she gets her hands on that ruby that will allow her to breathe underwater. I hope his feelings will not get hurt when she uses it.

    I also enjoyed the smackdown between sisters. Zhuan knows how to butt out.

    Thanks!

  30. Despite being on the Xiang Liu ship, this chapter of the Jing-XiaoYao relationship is quite adorable and got me smiling throughout. But I couldn’t help but snicker when XiaoYao truthfully told Jing that some other man forced her to kiss him last night :3 Huehue Jing did say no to her kiss, either first and foremost he is officially engaged with FFYY or that he believed XiangLiu and Xiao Yao did actually kiss. So I give him my respects 🙂 I love reading everyone’s comments especially about the red ruby, I never thought she’d want it to see XiangLiu. But hey, I like that interpretation, time to get more drunk on my ship! Honestly, I’ve read through this novel once already, and now I’m reading through it again, but slower to try and catch the little things I missed. Many thanks to everyone and Koala’s analyses I can get a deeper understanding <3

    Side note, the Xiang Liu-XiaoYao/Liu semi 'forced' kiss reminds me to RuoXi & SiYe's kiss! You know that first kisses are always the hardest to forget 😉

  31. Btw, Koala can you link me to this forum that you speak of :3 I’d love to see this XiangLiu ship ! Also where are these illustrations from! I can’t find them anywhere online.

  32. Thank you Captain K! My superhero of the day! With each chapter it gets better and better. I had a big smile while reading through this chapter. I can’t honestly say I’ve shipped XY with any of the male leads yet. I see sparks between Xiang Liang and Jing but I see nothing with Zhuan.

    As for the ruby I think XY is interested in getting a hold of one maybe to see our bad boy XL when she is bored out of mind.

  33. This chapter reveals a lot more and XY-Jing interactions are cute and I was aww~~ing through and through.

    Can’t wait for more chapters and for my XL to appear. Though I love him, I am fine with whomever XY eventually will choose. It’s just any XL scenes make me happy since I get to know more about him and also read his words and actions. It’s more than romance, it’s his essence that captivates me. What’s hidden in that soul <3

  34. im just wondering, to what extent is the lovers bug between xiang yao and xiang liu? does it includes emotional feelings or just the physical pain and tpuch. so when xiao yao’s lips touches jing, did xiang liu feels that, alsp the forehead kisses given by jing to xiao yao, did he feel that as well and more physical comfort and uncomfort that xiao yao feels like the shivering and jingwarming her back. all those, does xiang liu also feel those?

  35. Thank a million for recapping lost u for ever without u I won’t be aware of such interesting book in asian language let alone be able to read it. U are wonderful and I deeply appreciate all the chinese novel u recap especially DMY lost u forever heroine is as interesting as DMY . This my little cent. Am shipping for xl and xu bcos theirs is an intense relationship for we all know that demon and gods don’t mix . Did any one notice that XL want Xu to pass the bug to him and when it happen how both of their heart beat and response . XU is the only woman for XL and theirs is not a dysfunction relationships bcos she can take all he give to her .And for both of them to be aware of the need to guide their heart show that they are aware of each other and that what made XL smile

  36. DL can feel the emotional feeling of XL for when d bug was in ZX he felt her arouses with XL when he was sucking and kissing her neck Though I wonder how he will react to all this .

  37. I think I’m in the group that doesn’t care who Xiao Yao belongs to simply because I love them all. I enjoy the unbearably sweet interaction b/w Jing and Xiao Yao, at the same, I am a bit wary of Jing’s fragility, because I feel like he’s too dependent on Xiao Yao with his heart. I mean he did entrusted her with his heart. So I find it ironic how Xiao Yao held so much doubts toward him, which I don’t think it’s fair. At the same time, there is that badass demon sex god, who’s just around the corner waiting to steal the spotlight from Jing (or from anyone that is). He doesn’t even have to wait, he can just snatch Xiao Yao away whenever he wants and doesn’t give a shit.
    I’m into Lana Del Rey these days, and there’s a song by her calls “Gods & Monsters” which find it comically fits the frame of Xiao Yao and Xiang Liu relationship. I jest.

  38. ZL shippers, you guys realise he literally wanted to kill her last chapter, right? It said mc won’t know he was actually close to killing her. What really care for each other, what hottest worth each other? First of all, she’s even more honest with the other 2mls, and secondly XL and her never trusted each other

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!